Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 23:13
07200
wā·’ê·re
וָאֵ֖רֶא
Then I saw
Verb
03588
kî
כִּ֣י
that
02930
niṭ·mā·’āh;
נִטְמָ֑אָה
she was defiled
Verb
01870
de·reḵ
דֶּ֥רֶךְ
way
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
one
Adjective
08147
liš·tê·hen.
לִשְׁתֵּיהֶֽן׃
[took] they both
Noun
Aleppo Codex
וארא כי נטמאה דרך אחד לשתיהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֵ֖רֶא כִּ֣י נִטְמָ֑אָה דֶּ֥רֶךְ אֶחָ֖ד לִשְׁתֵּיהֶֽן׃
Masoretic Text (1524)
וארא כי נטמאה דרך אחד לשׁתיהן
Westminster Leningrad Codex
וָאֵ֖רֶא כִּ֣י נִטְמָ֑אָה דֶּ֥רֶךְ אֶחָ֖ד לִשְׁתֵּיהֶֽן׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδον ὅτι μεμίανται· ὁδὸς μία τῶν δύο.
Berean Study Bible
And I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path.
And I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path.
English Standard Version
And I saw that she was defiled they both took the same way
And I saw that she was defiled they both took the same way
Holman Christian Standard Version
And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path.
And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path.
King James Version
Then I saw that she was defiled (8738), that they took both one way,
Then I saw that she was defiled (8738), that they took both one way,
Lexham English Bible
And I saw that she was defiled; ⌊they had both taken the same path⌋
And I saw that she was defiled; ⌊they had both taken the same path⌋
New American Standard Version
"I saw that she had defiled herself; they both took the same way.
"I saw that she had defiled herself; they both took the same way.
World English Bible
I saw that she was defiled; they both took one way.
I saw that she was defiled; they both took one way.
