Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 21:2
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām,
אָדָ֗ם
of man
Noun
07760
śîm
שִׂ֤ים
set
Verb
06440
pā·ne·ḵā
פָּנֶ֙יךָ֙
your face
Noun
0413
’el-
אֶל־
toward
Preposition
03389
yə·rū·šā·lim,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
Jerusalem
Noun
05197
wə·haṭ·ṭêp̄
וְהַטֵּ֖ף
and drop
Verb
0413
’el-
אֶל־
toward
Preposition
04720
miq·dā·šîm;
מִקְדָּשִׁ֑ים
[thy word] the holy places
Noun
05012
wə·hin·nā·ḇê
וְהִנָּבֵ֖א
and prophesy
Verb
0413
’el-
אֶל־
against
Preposition
0127
’aḏ·maṯ
אַדְמַ֥ת
the land
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
בן אדם שים פניך אל ירושלם והטף אל מקדשים והנבא אל אדמת ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְהַטֵּ֖ף אֶל־מִקְדָּשִׁ֑ים וְהִנָּבֵ֖א אֶל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם שׂים פניך אל ירושׁלם והטף אל מקדשׁים והנבא אל אדמת ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְהַטֵּ֖ף אֶל־מִקְדָּשִׁ֑ים וְהִנָּבֵ֖א אֶל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο προφήτευσον, υἱὲ ἀνθρώπου, καὶ στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ Ιερουσαλημ καὶ ἐπίβλεψον ἐπὶ τὰ ἅγια αὐτῶν καὶ προφητεύσεις ἐπὶ τὴν γῆν τοῦ Ισραηλ
Berean Study Bible
"Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
"Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
English Standard Version
Son of man set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries Prophesy against the land of
Son of man set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries Prophesy against the land of
Holman Christian Standard Version
"Son of man, turn your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel,
"Son of man, turn your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel,
King James Version
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
Lexham English Bible
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and preach to the sanctuaries, and prophesy to the land of Israel.
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and preach to the sanctuaries, and prophesy to the land of Israel.
New American Standard Version
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and speak against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel;
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and speak against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel;
World English Bible
Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;
Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;
