Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 20:1
01961
way·hî
וַיְהִ֣י ׀
And it came to pass
Verb
08141
baš·šā·nāh
בַּשָּׁנָ֣ה
in the year
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘îṯ,
הַשְּׁבִיעִ֗ית
seventh
Adjective
02549
ba·ḥă·mi·šî
בַּֽחֲמִשִׁי֙
in the fifth
Adjective
06218
be·‘ā·śō·wr
בֶּעָשׂ֣וֹר
[month] the tenth
Noun
02320
la·ḥō·ḏeš,
לַחֹ֔דֶשׁ
of the month
Noun
0935
bā·’ū
בָּ֧אוּ
came
Verb
0582
’ă·nā·šîm
אֲנָשִׁ֛ים
[that] certain
Noun
02205
miz·ziq·nê
מִזִּקְנֵ֥י
of the elders
Adjective
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
01875
liḏ·rōš
לִדְרֹ֣שׁ
to inquire
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
03427
way·yê·šə·ḇū
וַיֵּשְׁב֖וּ
and sat
Verb
06440
lə·p̄ā·nāy.
לְפָנָֽי׃
before
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויהי בשנה השביעית בחמשי בעשור לחדש באו אנשים מזקני ישראל לדרש את יהוה וישבו לפני {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֣י׀ בַּשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֗ית בַּֽחֲמִשִׁי֙ בֶּעָשֹׂ֣ור לַחֹ֔דֶשׁ בָּ֧אוּ אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לִדְרֹ֣שׁ אֶת־יְהוָ֑ה וַיֵּשְׁב֖וּ לְפָנָֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויהי בשׁנה השׁביעית בחמשׁי בעשׂור לחדשׁ באו אנשׁים מזקני ישׂראל לדרשׁ את יהוה וישׁבו לפני
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י׀ בַּשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֗ית בַּֽחֲמִשִׁי֙ בֶּעָשֹׂ֣ור לַחֹ֔דֶשׁ בָּ֧אוּ אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לִדְרֹ֣שׁ אֶת־יְהוָ֑ה וַיֵּשְׁב֖וּ לְפָנָֽי׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἔτει τῷ ἑβδόμῳ ἐν τῷ πέμπτῳ μηνὶ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς ἦλθον ἄνδρες ἐκ τῶν πρεσβυτέρων οἴκου Ισραηλ ἐπερωτῆσαι τὸν κύριον καὶ ἐκάθισαν πρὸ προσώπου μου.
Berean Study Bible
- In the seventh year, on the tenth day of the fifth month, some of the elders of Israel came ... to inquire - of the LORD, and they sat down before me.
- In the seventh year, on the tenth day of the fifth month, some of the elders of Israel came ... to inquire - of the LORD, and they sat down before me.
English Standard Version
In the seventh year in the fifth month on the tenth day of the month certain of the elders of Israel came to inquire of the Lord and sat before me
In the seventh year in the fifth month on the tenth day of the month certain of the elders of Israel came to inquire of the Lord and sat before me
Holman Christian Standard Version
In the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, some of Israel's elders came to consult the Lord, and they sat down in front of me.
In the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, some of Israel's elders came to consult the Lord, and they sat down in front of me.
King James Version
And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD, and sat before me.
And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD, and sat before me.
Lexham English Bible
And then in the seventh year, in the fifth monthday of the month, men from the elders of Israel came to consult Yahweh, and they sat ⌊before me⌋.
And then in the seventh year, in the fifth monthday of the month, men from the elders of Israel came to consult Yahweh, and they sat ⌊before me⌋.
New American Standard Version
Now in the seventh year, in the fifth {month,} on the tenth of the month, certain of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and sat before me.
Now in the seventh year, in the fifth {month,} on the tenth of the month, certain of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and sat before me.
World English Bible
It happened in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of Yahweh, and sat before me.
It happened in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of Yahweh, and sat before me.
