Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 2:9
07200
wā·’er·’eh
וָאֶרְאֶ֕ה
when I looked
Verb
02009
wə·hin·nêh-
וְהִנֵּה־
and behold
Particle
03027
yāḏ
יָ֖ד
a hand [was]
Noun
07971
šə·lū·ḥāh
שְׁלוּחָ֣ה
sent
Verb
0413
’ê·lāy;
אֵלָ֑י
unto me
Preposition
02009
wə·hin·nêh-
וְהִנֵּה־
see
Particle
0
ḇōw
ב֖וֹ
in
Preposition
04039
mə·ḡil·laṯ-
מְגִלַּת־
a roll
Noun
05612
sê·p̄er.
סֵֽפֶר׃
of a book
Noun
Aleppo Codex
ואראה והנה יד שלוחה אלי והנה בו מגלת ספר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶרְאֶ֕ה וְהִנֵּה־יָ֖ד שְׁלוּחָ֣ה אֵלָ֑י וְהִנֵּה־בֹ֖ו מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃
Masoretic Text (1524)
ואראה והנה יד שׁלוחה אלי והנה בו מגלת ספר
Westminster Leningrad Codex
וָאֶרְאֶ֕ה וְהִנֵּה־יָ֖ד שְׁלוּחָ֣ה אֵלָ֑י וְהִנֵּה־בֹ֖ו מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ χεὶρ ἐκτεταμένη πρός με, καὶ ἐν αὐτῇ κεφαλὶς βιβλίου·
Berean Study Bible
Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll ...,
Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll ...,
English Standard Version
And when I looked behold a hand was stretched out to me and behold a scroll of a book was in it
And when I looked behold a hand was stretched out to me and behold a scroll of a book was in it
Holman Christian Standard Version
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.
King James Version
And when I looked (8799), behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
And when I looked (8799), behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
Lexham English Bible
And I looked, and look! There was a hand stretched out to me, and look! In it was ⌊a scroll with writing⌋.
And I looked, and look! There was a hand stretched out to me, and look! In it was ⌊a scroll with writing⌋.
New American Standard Version
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll {was} in it.
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll {was} in it.
World English Bible
When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;
When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;