Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 18:10
03205
wə·hō·w·lîḏ
וְהוֹלִ֥יד
and If he father
Verb
01121
bên-
בֵּן־
a son
Noun
06530
pā·rîṣ
פָּרִ֖יץ
[that is] a robber
Noun
08210
šō·p̄êḵ
שֹׁפֵ֣ךְ
a shedder
Verb
01818
dām;
דָּ֑ם
of blood
Noun
06213
wə·‘ā·śāh
וְעָ֣שָׂה
[that] and does
Verb
0251
’āḥ,
אָ֔ח
the like
Noun
0259
mê·’a·ḥaḏ
מֵאַחַ֖ד
[any] to one
Adjective
0428
mê·’êl·leh.
מֵאֵֽלֶּה׃
of these
Pronoun
Aleppo Codex
והוליד בן פריץ שפך דם ועשה אח מאחד מאלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֹולִ֥יד בֵּן־פָּרִ֖יץ שֹׁפֵ֣ךְ דָּ֑ם וְעָ֣שָׂה אָ֔ח מֵאַחַ֖ד מֵאֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
והוליד בן פריץ שׁפך דם ועשׂה אח מאחד מאלה
Westminster Leningrad Codex
וְהֹולִ֥יד בֵּן־פָּרִ֖יץ שֹׁפֵ֣ךְ דָּ֑ם וְעָ֣שָׂה אָ֔ח מֵאַחַ֖ד מֵאֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐὰν γεννήσῃ υἱὸν λοιμὸν ἐκχέοντα αἷμα καὶ ποιοῦντα ἁμαρτήματα,
Berean Study Bible
Now suppose that man has a violent son, who sheds blood or does ... any of these things,
Now suppose that man has a violent son, who sheds blood or does ... any of these things,
English Standard Version
If he fathers a son who is violent a shedder of blood who does any of these
If he fathers a son who is violent a shedder of blood who does any of these
Holman Christian Standard Version
"Now suppose the man has a violent son, who sheds blood and does any of these things,
"Now suppose the man has a violent son, who sheds blood and does any of these things,
King James Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
Lexham English Bible
"And now he has a son, a violent one, ⌊who sheds blood⌋⌊and does any of these things⌋
"And now he has a son, a violent one, ⌊who sheds blood⌋⌊and does any of these things⌋
New American Standard Version
"Then he may have a violent son who sheds blood and who does any of these things to a brother
"Then he may have a violent son who sheds blood and who does any of these things to a brother
World English Bible
If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
