Lectionary Calendar
Saturday, April 19th, 2025
Holy Saturday
Holy Saturday
Easter is tomorrow
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 16:32
0802
hā·’iš·šāh
הָאִשָּׁ֖ה
[But as] a wife
Noun
05003
ham·mə·nā·’ā·p̄eṯ;
הַמְּנָאָ֑פֶת
that commits adultery
Verb
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
instead
Noun
0376
’î·šāh,
אִישָׁ֔הּ
of her husband
Noun
03947
tiq·qaḥ
תִּקַּ֖ח
[which] takes
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02114
zā·rîm.
זָרִֽים׃
strangers
Verb
Aleppo Codex
האשה המנאפת תחת־אישה תקח את זרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָאִשָּׁ֖ה הַמְּנָאָ֑פֶת תַּ֣חַת אִישָׁ֔הּ תִּקַּ֖ח אֶת־זָרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
האשׁה המנאפת תחת אישׁה תקח את זרים
Westminster Leningrad Codex
הָאִשָּׁ֖ה הַמְּנָאָ֑פֶת תַּ֣חַת אִישָׁ֔הּ תִּקַּ֖ח אֶת־זָרִֽים׃
Greek Septuagint
ἡ γυνὴ ἡ μοιχωμένη ὁμοία σοι παρὰ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς λαμβάνουσα μισθώματα·
Berean Study Bible
You adulterous wife ...! You receive - strangers instead of your own husband!
You adulterous wife ...! You receive - strangers instead of your own husband!
English Standard Version
Adulterous wife who receives strangers instead of her husband
Adulterous wife who receives strangers instead of her husband
Holman Christian Standard Version
You adulterous wife, who receives strangers instead of her husband!
You adulterous wife, who receives strangers instead of her husband!
King James Version
But as a wife that committeth adultery (8764), which taketh strangers instead of her husband!
But as a wife that committeth adultery (8764), which taketh strangers instead of her husband!
Lexham English Bible
O, adulterous woman! In the place of her husband she received strangers.
O, adulterous woman! In the place of her husband she received strangers.
New American Standard Version
"You adulteress wife, who takes strangers instead of her husband!
"You adulteress wife, who takes strangers instead of her husband!
World English Bible
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
