Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 16:24
01129
wat·tiḇ·nî-
וַתִּבְנִי־
[That] you have also build
Verb
0
lāḵ
לָ֖ךְ
to you
Preposition
01354
geḇ;
גֶּ֑ב
an eminent place
Noun
06213
wat·ta·‘ă·śî-
וַתַּעֲשִׂי־
and have made
Verb
0
lāḵ
לָ֥ךְ
to you
Preposition
07413
rā·māh
רָמָ֖ה
a high place
Noun
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
in every
Noun
07339
rə·ḥō·wḇ.
רְחֽוֹב׃
street
Noun
Aleppo Codex
ותבני לך גב ותעשי לך רמה בכל רחוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּבְנִי־לָ֖ךְ גֶּ֑ב וַתַּעֲשִׂי־לָ֥ךְ רָמָ֖ה בְּכָל־רְחֹֽוב׃
Masoretic Text (1524)
ותבני לך גב ותעשׂי לך רמה בכל רחוב
Westminster Leningrad Codex
וַתִּבְנִי־לָ֖ךְ גֶּ֑ב וַתַּעֲשִׂי־לָ֥ךְ רָמָ֖ה בְּכָל־רְחֹֽוב׃
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησας σεαυτῇ οἴκημα πορνικὸν καὶ ἐποίησας σεαυτῇ ἔκθεμα ἐν πάσῃ πλατείᾳ
Berean Study Bible
you built yourself a mound and made yourself a lofty shrine in every public square.
you built yourself a mound and made yourself a lofty shrine in every public square.
English Standard Version
you built yourself a vaulted chamber and made yourself a lofty place in every square
you built yourself a vaulted chamber and made yourself a lofty place in every square
Holman Christian Standard Version
"you built yourself a mound and made yourself an elevated place in every square.
"you built yourself a mound and made yourself an elevated place in every square.
King James Version
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
Lexham English Bible
'And then you built for yourself a mound, and you made for yourself a high place in every public square.
'And then you built for yourself a mound, and you made for yourself a high place in every public square.
New American Standard Version
that you built yourself a shrine and made yourself a high place in every square.
that you built yourself a shrine and made yourself a high place in every square.
World English Bible
that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street.
that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street.