Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 11:23
05927
way·ya·‘al
וַיַּ֙עַל֙
And went up
Verb
03519
kə·ḇō·wḏ
כְּב֣וֹד
the glory
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of the LORD
Noun
05921
mê·‘al
מֵעַ֖ל
from
Preposition
08432
tō·wḵ
תּ֣וֹךְ
the middle
Noun
05892
hā·‘îr;
הָעִ֑יר
of the city
Noun
05975
way·ya·‘ă·mōḏ
וַֽיַּעֲמֹד֙
and stood
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
02022
hā·hār,
הָהָ֔ר
the mountain
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
06924
miq·qe·ḏem
מִקֶּ֥דֶם
[is] on the east side
Noun
05892
lā·‘îr.
לָעִֽיר׃
of the city
Noun
Aleppo Codex
ויעל כבוד יהוה מעל תוך העיר ויעמד על ההר אשר מקדם לעיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֙עַל֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה מֵעַ֖ל תֹּ֣וךְ הָעִ֑יר וַֽיַּעֲמֹד֙ עַל־הָהָ֔ר אֲשֶׁ֖ר מִקֶּ֥דֶם לָעִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
ויעל כבוד יהוה מעל תוך העיר ויעמד על ההר אשׁר מקדם לעיר
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַל֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה מֵעַ֖ל תֹּ֣וךְ הָעִ֑יר וַֽיַּעֲמֹד֙ עַל־הָהָ֔ר אֲשֶׁ֖ר מִקֶּ֥דֶם לָעִֽיר׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέβη ἡ δόξα κυρίου ἐκ μέσης τῆς πόλεως καὶ ἔστη ἐπὶ τοῦ ὄρους, ὃ ἦν ἀπέναντι τῆς πόλεως.
Berean Study Bible
And the glory of the LORD rose up from within the city and stood over the mountain - east of the city.
And the glory of the LORD rose up from within the city and stood over the mountain - east of the city.
English Standard Version
And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city
And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city
Holman Christian Standard Version
The glory of the Lord rose up from within the city and stood on the mountain east of the city.
The glory of the Lord rose up from within the city and stood on the mountain east of the city.
King James Version
And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
Lexham English Bible
And the glory of Yahweh went up from the midst of the city, and it stood stillis to the east of the city.
And the glory of Yahweh went up from the midst of the city, and it stood stillis to the east of the city.
New American Standard Version
The glory of the Lord went up from the midst of the city and stood over the mountain which is east of the city.
The glory of the Lord went up from the midst of the city and stood over the mountain which is east of the city.
World English Bible
The glory of Yahweh went up from the midst of the city, and stood on the mountain which is on the east side of the city.
The glory of Yahweh went up from the midst of the city, and stood on the mountain which is on the east side of the city.
