Lectionary Calendar
Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany
the Seventh Sunday after Epiphany
There are 56 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 11:2
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
Then said
Verb
0413
’ê·lāy;
אֵלָ֑י
he unto
Preposition
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֕ם
of man
Noun
0428
’êl·leh
אֵ֣לֶּה
these
Pronoun
0376
hā·’ă·nā·šîm
הָאֲנָשִׁ֞ים
the men
Noun
02803
ha·ḥō·šə·ḇîm
הַחֹשְׁבִ֥ים
that devise
Verb
0205
’ā·wen
אָ֛וֶן
harm
Noun
03289
wə·hay·yō·‘ă·ṣîm
וְהַיֹּעֲצִ֥ים
and give
Verb
06098
‘ă·ṣaṯ-
עֲצַת־
counsel
Noun
07451
rā‘
רָ֖ע
wicked
Adjective
05892
bā·‘îr
בָּעִ֥יר
city
Noun
02063
haz·zōṯ.
הַזֹּֽאת׃
in this
Pronoun
Aleppo Codex
ויאמר אלי בן אדם אלה־האנשים החשבים און והיעצים עצת רע בעיר הזאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֕ם אֵ֣לֶּה הָאֲנָשִׁ֞ים הַחֹשְׁבִ֥ים אָ֛וֶן וְהַיֹּעֲצִ֥ים עֲצַת־רָ֖ע בָּעִ֥יר הַזֹּֽאת׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלי בן אדם אלה האנשׁים החשׁבים און והיעצים עצת רע בעיר הזאת
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֕ם אֵ֣לֶּה הָאֲנָשִׁ֞ים הַחֹשְׁבִ֥ים אָ֛וֶן וְהַיֹּעֲצִ֥ים עֲצַת־רָ֖ע בָּעִ֥יר הַזֹּֽאת׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρός με υἱὲ ἀνθρώπου, οὗτοι οἱ ἄνδρες οἱ λογιζόμενοι μάταια καὶ βουλευόμενοι βουλὴν πονηρὰν ἐν τῇ πόλει ταύτῃ
Berean Study Bible
And the LORD said to me, "Son of man, these are the men who plot evil and give wicked counsel in this city.
And the LORD said to me, "Son of man, these are the men who plot evil and give wicked counsel in this city.
English Standard Version
And he said to me Son of man these are the men who devise iniquity and who give wicked counsel in this city
And he said to me Son of man these are the men who devise iniquity and who give wicked counsel in this city
Holman Christian Standard Version
The Lord said to me, "Son of man, these are the men who plan evil and give wicked advice in this city.
The Lord said to me, "Son of man, these are the men who plan evil and give wicked advice in this city.
King James Version
Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
Lexham English Bible
And he said to me, "Son of man, these are the men ⌊who devise mischief⌋who are offering bad counsel in this city,
And he said to me, "Son of man, these are the men ⌊who devise mischief⌋who are offering bad counsel in this city,
New American Standard Version
He said to me, "Son of man, these are the men who devise iniquity and give evil advice in this city,
He said to me, "Son of man, these are the men who devise iniquity and give evil advice in this city,
World English Bible
He said to me, Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city;
He said to me, Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city;
