Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 1:15
07200
wā·’ê·re
וָאֵ֖רֶא
Now as I beheld
Verb
02416
ha·ḥay·yō·wṯ;
הַחַיּ֑וֹת
the living creatures
Adjective
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּה֩
and behold
Particle
0212
’ō·w·p̄an
אוֹפַ֨ן
wheel
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one
Adjective
0776
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֛רֶץ
on the earth
Noun
0681
’ê·ṣel
אֵ֥צֶל
the by
Noun
02416
ha·ḥay·yō·wṯ
הַחַיּ֖וֹת
living creatures
Adjective
0702
lə·’ar·ba·‘aṯ
לְאַרְבַּ֥עַת
for [each of] the four
Noun
06440
pā·nāw.
פָּנָֽיו׃
faces
Noun
Aleppo Codex
וארא החיות והנה אופן אחד בארץ אצל החיות לארבעת פניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֵ֖רֶא הַחַיֹּ֑ות וְהִנֵּה֩ אֹופַ֨ן אֶחָ֥ד בָּאָ֛רֶץ אֵ֥צֶל הַחַיֹּ֖ות לְאַרְבַּ֥עַת פָּנָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
וארא החיות והנה אופן אחד בארץ אצל החיות לארבעת פניו
Westminster Leningrad Codex
וָאֵ֖רֶא הַחַיֹּ֑ות וְהִנֵּה֩ אֹופַ֨ן אֶחָ֥ד בָּאָ֛רֶץ אֵ֥צֶל הַחַיֹּ֖ות לְאַרְבַּ֥עַת פָּנָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ τροχὸς εἷς ἐπὶ τῆς γῆς ἐχόμενος τῶν ζῴων τοῖς τέσσαρσιν·
Berean Study Bible
When I looked at the living creatures, I saw wheel on the ground beside each creature with its four faces.
When I looked at the living creatures, I saw wheel on the ground beside each creature with its four faces.
English Standard Version
Now as I looked at the living creatures I saw a wheel on the earth beside the living creatures one for each of the four of them
Now as I looked at the living creatures I saw a wheel on the earth beside the living creatures one for each of the four of them
Holman Christian Standard Version
When I looked at the living creatures, there was one wheel on the ground beside each creature that had four faces.
When I looked at the living creatures, there was one wheel on the ground beside each creature that had four faces.
King James Version
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
Lexham English Bible
And I saw the living creatures, and look! A wheel was on the earth beside ⌊each of the living creatures that had four faces⌋.
And I saw the living creatures, and look! A wheel was on the earth beside ⌊each of the living creatures that had four faces⌋.
New American Standard Version
Now as I looked at the living beings, behold, there was one wheel on the earth beside the living beings, for {each of} the four of them.
Now as I looked at the living beings, behold, there was one wheel on the earth beside the living beings, for {each of} the four of them.
World English Bible
Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.
Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.
