Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 7:12
07993
way·yaš·lî·ḵū
וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙
For they cast down
Verb
0376
’îš
אִ֣ישׁ
every man
Noun
04294
maṭ·ṭê·hū,
מַטֵּ֔הוּ
his staff
Noun
01961
way·yih·yū
וַיִּהְי֖וּ
and they became
Verb
08577
lə·ṯan·nî·nim;
לְתַנִּינִ֑ם
into serpents
Noun
01104
way·yiḇ·la‘
וַיִּבְלַ֥ע
but swallowed up
Verb
04294
maṭ·ṭêh-
מַטֵּֽה־
staff
Noun
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֖ן
of Aaron
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04294
maṭ·ṭō·ṯām.
מַטֹּתָֽם׃
their staffs
Noun
Aleppo Codex
וישליכו איש מטהו ויהיו לתנינם ויבלע מטה אהרן את מטתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙ אִ֣ישׁ מַטֵּ֔הוּ וַיִּהְי֖וּ לְתַנִּינִ֑ם וַיִּבְלַ֥ע מַטֵּֽה־אַהֲרֹ֖ן אֶת־מַטֹּתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וישׁליכו אישׁ מטהו ויהיו לתנינם ויבלע מטה אהרן את מטתם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙ אִ֣ישׁ מַטֵּ֔הוּ וַיִּהְי֖וּ לְתַנִּינִ֑ם וַיִּבְלַ֥ע מַטֵּֽה־אַהֲרֹ֖ן אֶת־מַטֹּתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔρριψαν ἕκαστος τὴν ῥάβδον αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο δράκοντες· καὶ κατέπιεν ἡ ῥάβδος ἡ Ααρων τὰς ἐκείνων ῥάβδους.
Berean Study Bible
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron''s - staff swallowed up the other staffs.
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron''s - staff swallowed up the other staffs.
English Standard Version
For each man cast down his staff and they became serpents But Aarons staff swallowed up their staffs
For each man cast down his staff and they became serpents But Aarons staff swallowed up their staffs
Holman Christian Standard Version
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron's staff swallowed their staffs.
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron's staff swallowed their staffs.
King James Version
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
Lexham English Bible
Each threw down his staff, and they became snakes, and Aaron's staff swallowed up their staffs.
Each threw down his staff, and they became snakes, and Aaron's staff swallowed up their staffs.
New American Standard Version
For each one threw down his staff and they turned into serpents. But Aaron's staff swallowed up their staffs.
For each one threw down his staff and they turned into serpents. But Aaron's staff swallowed up their staffs.
World English Bible
For they each cast down their rods, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
For they each cast down their rods, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
