Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 6:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֨לֶּה
And these [are]
Pronoun
08034
šə·mō·wṯ
שְׁמ֤וֹת
the names
Noun
01121
bə·nê-
בְּנֵֽי־
of the sons
Noun
03878
lê·wî
לֵוִי֙
of Levi
Noun
08435
lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām,
לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם
according to their generations
Noun
01648
gê·rə·šō·wn
גֵּרְשׁ֕וֹן
Gershon
Noun
06955
ū·qə·hāṯ
וּקְהָ֖ת
and Kohath
Noun
04847
ū·mə·rā·rî;
וּמְרָרִ֑י
and Merari
Noun
08141
ū·šə·nê
וּשְׁנֵי֙
and the years
Noun
02416
ḥay·yê
חַיֵּ֣י
of the life
Adjective
03878
lê·wî,
לֵוִ֔י
of Levi [were]
Noun
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֧בַע
seven
Noun
07970
ū·šə·lō·šîm
וּשְׁלֹשִׁ֛ים
and thirty
Noun
03967
ū·mə·’aṯ
וּמְאַ֖ת
and a hundred
Noun
08141
šā·nāh.
שָׁנָֽה׃
years
Noun

 

Aleppo Codex
ואלה שמות בני לוי לתלדתם גרשון־וקהת ומררי ושני חיי לוי שבע ושלשים ומאת שנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֙לֶּה שְׁמֹ֤ות בְּנֵֽי־לֵוִי֙ לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם גֵּרְשֹׁ֕ון וּקְהָ֖ת וּמְרָרִ֑י וּשְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י לֵוִ֔י שֶׁ֧בַע וּשְׁלֹשִׁ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואלה שׁמות בני לוי לתלדתם גרשׁון וקהת ומררי ושׁני חיי לוי שׁבע ושׁלשׁים ומאת שׁנה
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה שְׁמֹ֤ות בְּנֵֽי־לֵוִי֙ לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם גֵּרְשֹׁ֕ון וּקְהָ֖ת וּמְרָרִ֑י וּשְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י לֵוִ֔י שֶׁ֧בַע וּשְׁלֹשִׁ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Λευι κατὰ συγγενείας αὐτῶν· Γεδσων, Κααθ καὶ Μεραρι· καὶ τὰ ἔτη τῆς ζωῆς Λευι ἑκατὸν τριάκοντα ἑπτά.
Berean Study Bible
These were the names of the sons of Levi according to their records: Gershon, Kohath, and Merari. - Levi lived 137 ... ... years.
English Standard Version
These are the names of the sons of Levi according to their generations Gershon Kohath and Merari the years of the life of Levi being years
Holman Christian Standard Version
These are the names of the sons of Levi according to their genealogy: Gershon, Kohath, and Merari Levi lived 137 years.
King James Version
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.
Lexham English Bible
And these are the names of the sons of Levi according to their genealogies: Gershon and Kohath and Merari, and the years of the life of Levi were one hundred and thirty- seven years.
New American Standard Version
These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon and Kohath and Merari; and the length of Levi's life was one hundred and thirty-seven years.
World English Bible
These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were one hundred thirty - seven years.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile