Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 40:10
04886
ū·mā·šaḥ·tā
וּמָשַׁחְתָּ֛
and you shall anoint
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04196
miz·baḥ
מִזְבַּ֥ח
the altar
Noun
05930
hā·‘ō·lāh
הָעֹלָ֖ה
of the burnt offering
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03627
kê·lāw;
כֵּלָ֑יו
its vessels
Noun
06942
wə·qid·daš·tā
וְקִדַּשְׁתָּ֙
and sanctify
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04196
ham·miz·bê·aḥ,
הַמִּזְבֵּ֔חַ
the altar
Noun
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָ֥ה
and it shall be
Verb
04196
ham·miz·bê·aḥ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
an altar
Noun
06944
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
most
Noun
06944
qā·ḏā·šîm.
קָֽדָשִֽׁים׃
holy
Noun
Aleppo Codex
ומשחת את מזבח העלה ואת כל כליו וקדשת את המזבח והיה המזבח קדש קדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמָשַׁחְתָּ֛ אֶת־מִזְבַּ֥ח הָעֹלָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו וְקִדַּשְׁתָּ֙ אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ וְהָיָ֥ה הַמִּזְבֵּ֖חַ קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
ומשׁחת את מזבח העלה ואת כל כליו וקדשׁת את המזבח והיה המזבח קדשׁ קדשׁים
Westminster Leningrad Codex
וּמָשַׁחְתָּ֛ אֶת־מִזְבַּ֥ח הָעֹלָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו וְקִדַּשְׁתָּ֙ אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ וְהָיָ֥ה הַמִּזְבֵּ֖חַ קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִֽׁים׃
Greek Septuagint
καί χρίω ὁ θυσιαστήριον ὁ κάρπωμα καί πᾶς αὐτός ὁ σκεῦος καί ἁγιάζω ὁ θυσιαστήριον καί εἰμί ὁ θυσιαστήριον ἅγιος ὁ ἅγιος
Berean Study Bible
Anoint - the altar of burnt offering - and all its utensils; consecrate - the altar, and it shall be ... most holy.
Anoint - the altar of burnt offering - and all its utensils; consecrate - the altar, and it shall be ... most holy.
English Standard Version
You shall also anoint the altar of burnt offering and all its utensils and consecrate the altar so that the altar may become most holy
You shall also anoint the altar of burnt offering and all its utensils and consecrate the altar so that the altar may become most holy
Holman Christian Standard Version
Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar so that it will be especially holy.
Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar so that it will be especially holy.
King James Version
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
Lexham English Bible
And you will anoint the altar of the burnt offering and all of its equipment, and you will consecrate the altar, and the altar will be a most holy thing.
And you will anoint the altar of the burnt offering and all of its equipment, and you will consecrate the altar, and the altar will be a most holy thing.
New American Standard Version
"You shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy.
"You shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy.
World English Bible
You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar: and the altar will be most holy.
You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar: and the altar will be most holy.
