Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 4:28
05046
way·yag·gêḏ
וַיַּגֵּ֤ד
And told
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
Noun
0175
lə·’a·hă·rōn,
לְאַֽהֲרֹ֔ן
Aaron
Noun
0853
’êṯ
אֵ֛ת
-
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֥י
the words
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Particle
07971
šə·lā·ḥōw;
שְׁלָח֑וֹ
had sent
Verb
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֥ת
also him
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
and all
Noun
0226
hā·’ō·ṯōṯ
הָאֹתֹ֖ת
the signs
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
06680
ṣiw·wā·hū.
צִוָּֽהוּ׃
he had commanded
Verb
Aleppo Codex
ויגד משה לאהרן את כל דברי יהוה אשר שלחו ואת כל האתת אשר צוהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּגֵּ֤ד מֹשֶׁה֙ לְאַֽהֲרֹ֔ן אֵ֛ת כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֣ר שְׁלָחֹ֑ו וְאֵ֥ת כָּל־הָאֹתֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויגד משׁה לאהרן את כל דברי יהוה אשׁר שׁלחו ואת כל האתת אשׁר צוהו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּגֵּ֤ד מֹשֶׁה֙ לְאַֽהֲרֹ֔ן אֵ֛ת כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֣ר שְׁלָחֹ֑ו וְאֵ֥ת כָּל־הָאֹתֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽהוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνήγγειλεν Μωυσῆς τῷ Ααρων πάντας τοὺς λόγους κυρίου, οὓς ἀπέστειλεν, καὶ πάντα τὰ σημεῖα, ἃ ἐνετείλατο αὐτῷ.
Berean Study Bible
And Moses told Aaron - everything ... the LORD - had sent him to say, and all the signs - He had commanded him to perform.
And Moses told Aaron - everything ... the LORD - had sent him to say, and all the signs - He had commanded him to perform.
English Standard Version
And Moses told Aaron all the words of the Lord with which he had sent him to speak and all the signs that he had commanded him to do
And Moses told Aaron all the words of the Lord with which he had sent him to speak and all the signs that he had commanded him to do
Holman Christian Standard Version
Moses told Aaron everything the Lord had sent him to say, and about all the signs He had commanded him to do.
Moses told Aaron everything the Lord had sent him to say, and about all the signs He had commanded him to do.
King James Version
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.
Lexham English Bible
And Moses told Aaron all the words of Yahweh, who had sent him— and all the signs that he had commanded him.
And Moses told Aaron all the words of Yahweh, who had sent him— and all the signs that he had commanded him.
New American Standard Version
Moses told Aaron all the words of the Lord with which He had sent him, and all the signs that He had commanded him {to do.}
Moses told Aaron all the words of the Lord with which He had sent him, and all the signs that He had commanded him {to do.}
World English Bible
Moses told Aaron all the words of Yahweh with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.
Moses told Aaron all the words of Yahweh with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.
