Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 4:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֧אמֶר
and said
Verb
0413
’ê·lāw
אֵלָ֛יו
unto him
Preposition
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
[maz·zeh
[מַזֶּה
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
(mah-
(מַה־
 - 
 
02088
zeh
זֶּ֣ה
What is [this]
Pronoun
q)
ק)
 - 
 
03027
ḇə·yā·ḏe·ḵā;
בְיָדֶ֑ךָ
in your hand
Noun
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
And he said
Verb
04294
maṭ·ṭeh.
מַטֶּֽה׃
A staff
Noun

 

Aleppo Codex
ויאמר אליו יהוה מזה זה) בידך ויאמר מטה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו יְהוָ֖ה מזה בְיָדֶ֑ךָ וַיֹּ֖אמֶר מַטֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אליו יהוה מזה בידך ויאמר מטה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו יְהוָ֖ה מזה בְיָדֶ֑ךָ וַיֹּ֖אמֶר מַטֶּֽה׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ αὐτῷ κύριος τί τοῦτό ἐστιν τὸ ἐν τῇ χειρί σου ὁ δὲ εἶπεν ῥάβδος.
Berean Study Bible
And the LORD asked him, "What is that in your hand?" "A staff," he replied.
English Standard Version
The Lord said to him What is that in your hand He said A staff
Holman Christian Standard Version
The Lord asked him, "What is that in your hand? "A staff," he replied.
King James Version
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said (8799), A rod.
Lexham English Bible
And Yahweh said to him, "What is this in your hand?" And he said, "A staff."
New American Standard Version
The Lord said to him, "What is that in your hand?" And he said, "A staff."
World English Bible
Yahweh said to him, "What is that in your hand?" He said, "A rod."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile