Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 39:40
0853
’êṯ
אֵת֩
-
Accusative
07050
qal·‘ê
קַלְעֵ֨י
The curtains
Noun
02691
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֜ר
of the court
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05982
‘am·mu·ḏe·hā
עַמֻּדֶ֣יהָ
its pillars
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0134
’ă·ḏā·ne·hā,
אֲדָנֶ֗יהָ
its sockets
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
04539
ham·mā·sāḵ
הַמָּסָךְ֙
the curtain
Noun
08179
lə·ša·‘ar
לְשַׁ֣עַר
for the gate
Noun
02691
he·ḥā·ṣêr,
הֶֽחָצֵ֔ר
for the court
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04340
mê·ṯā·rāw
מֵיתָרָ֖יו
its cords
Noun
03489
wî·ṯê·ḏō·ṯe·hā;
וִיתֵדֹתֶ֑יהָ
its pins
Noun
0853
wə·’êṯ,
וְאֵ֗ת
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03627
kə·lê
כְּלֵ֛י
the vessels
Noun
05656
‘ă·ḇō·ḏaṯ
עֲבֹדַ֥ת
of the service
Noun
04908
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
of the tent
Noun
0168
lə·’ō·hel
לְאֹ֥הֶל
for the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
Noun
Aleppo Codex
את קלעי החצר את עמדיה ואת אדניה ואת המסך לשער החצר את מיתריו ויתדתיה ואת כל כלי עבדת המשכן לאהל־מועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵת֩ קַלְעֵ֙י הֶחָצֵ֜ר אֶת־עַמֻּדֶ֣יהָ וְאֶת־אֲדָנֶ֗יהָ וְאֶת־הַמָּסָךְ֙ לְשַׁ֣עַר הֶֽחָצֵ֔ר אֶת־מֵיתָרָ֖יו וִיתֵדֹתֶ֑יהָ וְאֵ֗ת כָּל־כְּלֵ֛י עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּ֖ן לְאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
את קלעי החצר את עמדיה ואת אדניה ואת המסך לשׁער החצר את מיתריו ויתדתיה ואת כל כלי עבדת המשׁכן לאהל מועד
Westminster Leningrad Codex
אֵת֩ קַלְעֵ֙י הֶחָצֵ֜ר אֶת־עַמֻּדֶ֣יהָ וְאֶת־אֲדָנֶ֗יהָ וְאֶת־הַמָּסָךְ֙ לְשַׁ֣עַר הֶֽחָצֵ֔ר אֶת־מֵיתָרָ֖יו וִיתֵדֹתֶ֑יהָ וְאֵ֗ת כָּל־כְּלֵ֛י עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּ֖ן לְאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ ἱστία τῆς αὐλῆς καὶ τοὺς στύλους καὶ τὸ καταπέτασμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς καὶ τῆς πύλης τῆς αὐλῆς καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς σκηνῆς καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα αὐτῆς
Berean Study Bible
- the curtains of the courtyard - with its posts - and bases; - the curtain for the gate of the courtyard, - its ropes and tent pegs, - and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;
- the curtains of the courtyard - with its posts - and bases; - the curtain for the gate of the courtyard, - its ropes and tent pegs, - and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;
English Standard Version
the hangings of the court its pillars and its bases and the screen for the gate of the court its cords and its pegs and all the utensils for the service of the tabernacle for the tent of meeting
the hangings of the court its pillars and its bases and the screen for the gate of the court its cords and its pegs and all the utensils for the service of the tabernacle for the tent of meeting
Holman Christian Standard Version
the hangings of the courtyard, its posts and bases, the screen for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the tent of meeting;
the hangings of the courtyard, its posts and bases, the screen for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the tent of meeting;
King James Version
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,
Lexham English Bible
the hangings of the courtyard, its pillars, and its bases; and the screen for the courtyard gate, its tent cords and its ⌊pegs⌋
the hangings of the courtyard, its pillars, and its bases; and the screen for the courtyard gate, its tent cords and its ⌊pegs⌋
New American Standard Version
the hangings for the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court, its cords and its pegs and all the equipment for the service of the tabernacle, for the tent of meeting;
the hangings for the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court, its cords and its pegs and all the equipment for the service of the tabernacle, for the tent of meeting;
World English Bible
the hangings of the court, its pillars, its sockets, the screen for the gate of the court, its cords, its pins, all the instruments of the service of the tabernacle, for the Tent of Meeting,
the hangings of the court, its pillars, its sockets, the screen for the gate of the court, its cords, its pins, all the instruments of the service of the tabernacle, for the Tent of Meeting,
