Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 39:4
03802
kə·ṯê·p̄ōṯ
כְּתֵפֹ֥ת
shoulder pieces
Noun
06213
‘ā·śū-
עָֽשׂוּ־
They made
Verb
0
lōw
ל֖וֹ
for
Preposition
02266
ḥō·ḇə·rōṯ;
חֹבְרֹ֑ת
coupling together
Verb
05921
‘al-
עַל־
by
Preposition
08147
šə·nê
שְׁנֵ֥י
the two
Noun
0
[qiṣ·wō·w·ṯōw
[קִצְוֹותֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
07118
(qə·ṣō·w·ṯāw
(קְצֹותָ֖יו
ends
Noun
0
q)
ק)
-
02266
ḥub·bār.
חֻבָּֽר׃
was it coupled together
Verb
Aleppo Codex
כתפת עשו לו חברת על־שני קצוותו חבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּתֵפֹ֥ת עָֽשׂוּ־לֹ֖ו חֹבְרֹ֑ת עַל־שְׁנֵ֥י קצוותו חֻבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
כתפת עשׂו לו חברת על שׁני קצוותו חבר
Westminster Leningrad Codex
כְּתֵפֹ֥ת עָֽשׂוּ־לֹ֖ו חֹבְרֹ֑ת עַל־שְׁנֵ֥י קצוותו חֻבָּֽר׃
Greek Septuagint
ἐποίησαν αὐτὸ ἐπωμίδας συνεχούσας ἐξ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν,
Berean Study Bible
They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.
They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.
English Standard Version
They made for the ephod attaching shoulder pieces joined to it at its two edges
They made for the ephod attaching shoulder pieces joined to it at its two edges
Holman Christian Standard Version
They made shoulder pieces for attaching it; it was joined together at its two edges.
They made shoulder pieces for attaching it; it was joined together at its two edges.
King James Version
They made shoulderpieces for it, to couple it together (8802): by the two edges was it coupled together (8795).
They made shoulderpieces for it, to couple it together (8802): by the two edges was it coupled together (8795).
Lexham English Bible
They made joined shoulder pieces for it; it was joined on its two edges.
They made joined shoulder pieces for it; it was joined on its two edges.
New American Standard Version
They made attaching shoulder pieces for the ephod; it was attached at its two {upper} ends.
They made attaching shoulder pieces for the ephod; it was attached at its two {upper} ends.
World English Bible
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
