Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 39:33
0935
way·yā·ḇî·’ū
וַיָּבִ֤יאוּ
And they brought
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04908
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּן֙
the tent
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0168
hā·’ō·hel
הָאֹ֖הֶל
the tent
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03627
kê·lāw;
כֵּלָ֑יו
its furniture
Noun
07165
qə·rā·sāw
קְרָסָ֣יו
its clasps
Noun
07175
qə·rā·šāw,
קְרָשָׁ֔יו
its boards
Noun
0
[bə·rî·ḥōw
[בְּרִיחֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
01280
(bə·rî·ḥāw
(בְּרִיחָ֖יו
its bars
Noun
0
q)
ק)
-
05982
wə·‘am·mu·ḏāw
וְעַמֻּדָ֥יו
and its pillars
Noun
0134
wa·’ă·ḏā·nāw.
וַאֲדָנָֽיו׃
and its sockets
Noun
Aleppo Codex
ויביאו את המשכן אל משה את האהל ואת כל כליו קרסיו קרשיו בריחו ועמדיו ואדניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבִ֤יאוּ אֶת־הַמִּשְׁכָּן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶת־הָאֹ֖הֶל וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו קְרָסָ֣יו קְרָשָׁ֔יו בריחו וְעַמֻּדָ֥יו וַאֲדָנָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויביאו את המשׁכן אל משׁה את האהל ואת כל כליו קרסיו קרשׁיו בריחו ועמדיו ואדניו
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבִ֤יאוּ אֶת־הַמִּשְׁכָּן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶת־הָאֹ֖הֶל וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו קְרָסָ֣יו קְרָשָׁ֔יו בריחו וְעַמֻּדָ֥יו וַאֲדָנָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἤνεγκαν τὰς στολὰς πρὸς Μωυσῆν καὶ τὴν σκηνὴν καὶ τὰ σκεύη αὐτῆς καὶ τὰς βάσεις καὶ τοὺς μοχλοὺς αὐτῆς καὶ τοὺς στύλους
Berean Study Bible
Then they brought - the tabernacle to Moses: - the tent - with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases;
Then they brought - the tabernacle to Moses: - the tent - with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases;
English Standard Version
Then they brought the tabernacle to Moses the tent and all its utensils its hooks its frames its bars its pillars and its bases
Then they brought the tabernacle to Moses the tent and all its utensils its hooks its frames its bars its pillars and its bases
Holman Christian Standard Version
Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its planks, its crossbars, and its posts and bases;
Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its planks, its crossbars, and its posts and bases;
King James Version
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Lexham English Bible
And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its equipment, its hooks, its frames, its bars, and its pillars and its bases;
And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its equipment, its hooks, its frames, its bars, and its pillars and its bases;
New American Standard Version
They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings: its clasps, its boards, its bars, and its pillars and its sockets;
They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings: its clasps, its boards, its bars, and its pillars and its sockets;
World English Bible
They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,
They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,