Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 38:27
01961
way·hî,
וַיְהִ֗י
And were
Verb
03967
mə·’aṯ
מְאַת֙
of the hundred
Noun
03603
kik·kar
כִּכַּ֣ר
talents
Noun
03701
hak·ke·sep̄,
הַכֶּ֔סֶף
of silver
Noun
03332
lā·ṣe·qeṯ,
לָצֶ֗קֶת
cast
Verb
0853
’êṯ
אֵ֚ת
-
Accusative
0134
’aḏ·nê
אַדְנֵ֣י
the sockets
Noun
06944
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
of the sanctuary
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Accusative
0134
’aḏ·nê
אַדְנֵ֣י
the sockets
Noun
06532
hap·pā·rō·ḵeṯ;
הַפָּרֹ֑כֶת
of the veil
Noun
03967
mə·’aṯ
מְאַ֧ת
a hundred
Noun
0134
’ă·ḏā·nîm
אֲדָנִ֛ים
sockets
Noun
03967
lim·’aṯ
לִמְאַ֥ת
for the hundred
Noun
03603
hak·kik·kār
הַכִּכָּ֖ר
talents
Noun
03603
kik·kār
כִּכָּ֥ר
a talent
Noun
0134
lā·’ā·ḏen.
לָאָֽדֶן׃
for a socket
Noun
Aleppo Codex
ויהי מאת ככר הכסף לצקת את אדני הקדש ואת אדני הפרכת מאת אדנים למאת הככר ככר לאדן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֗י מְאַת֙ כִּכַּ֣ר הַכֶּ֔סֶף לָצֶ֗קֶת אֵ֚ת אַדְנֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ וְאֵ֖ת אַדְנֵ֣י הַפָּרֹ֑כֶת מְאַ֧ת אֲדָנִ֛ים לִמְאַ֥ת הַכִּכָּ֖ר כִּכָּ֥ר לָאָֽדֶן׃
Masoretic Text (1524)
ויהי מאת ככר הכסף לצקת את אדני הקדשׁ ואת אדני הפרכת מאת אדנים למאת הככר ככר לאדן
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י מְאַת֙ כִּכַּ֣ר הַכֶּ֔סֶף לָצֶ֗קֶת אֵ֚ת אַדְנֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ וְאֵ֖ת אַדְנֵ֣י הַפָּרֹ֑כֶת מְאַ֧ת אֲדָנִ֛ים לִמְאַ֥ת הַכִּכָּ֖ר כִּכָּ֥ר לָאָֽדֶן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγενήθη τὰ ἑκατὸν τάλαντα τοῦ ἀργυρίου εἰς τὴν χώνευσιν τῶν ἑκατὸν κεφαλίδων τῆς σκηνῆς καὶ εἰς τὰς κεφαλίδας τοῦ καταπετάσματος, ἑκατὸν κεφαλίδες εἰς τὰ ἑκατὸν τάλαντα, τάλαντον τῇ κεφαλίδι.
Berean Study Bible
The hundred talents of silver were used to cast - the bases of the sanctuary - and the bases of the curtain100 bases from the100 talents, one talent per base.
The hundred talents of silver were used to cast - the bases of the sanctuary - and the bases of the curtain100 bases from the100 talents, one talent per base.
English Standard Version
The hundred talents of silver were for casting the bases of the sanctuary and the bases of the veil a hundred bases for the hundred talents a talent a base
The hundred talents of silver were for casting the bases of the sanctuary and the bases of the veil a hundred bases for the hundred talents a talent a base
Holman Christian Standard Version
There were 7,500 pounds of silver used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil 100 bases from 7,500 pounds, 75 pounds for each base.
There were 7,500 pounds of silver used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil 100 bases from 7,500 pounds, 75 pounds for each base.
King James Version
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.
Lexham English Bible
And it was one hundred talents of the silver to cast the bases of the sanctuary and the bases of the curtain— one hundred bases for one hundred talents of silver, a talent for each base.
And it was one hundred talents of the silver to cast the bases of the sanctuary and the bases of the curtain— one hundred bases for one hundred talents of silver, a talent for each base.
New American Standard Version
The hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil; one hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.
The hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil; one hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.
World English Bible
The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; one hundred sockets for the one hundred talents, a talent for a socket.
The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; one hundred sockets for the one hundred talents, a talent for a socket.
