Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 38:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
02091
haz·zā·hāḇ,
הַזָּהָ֗ב
the gold
Noun
06213
he·‘ā·śui
הֶֽעָשׂוּי֙
that was used
Verb
04399
lam·mə·lā·ḵāh,
לַמְּלָאכָ֔ה
for the work
Noun
03605
bə·ḵōl
בְּכֹ֖ל
in all
Noun
04399
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֣אכֶת
the work
Noun
06944
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the sanctuary
Noun
01961
way·hî
וַיְהִ֣י ׀
and was
Verb
02091
zə·haḇ
זְהַ֣ב
the gold
Noun
08573
hat·tə·nū·p̄āh,
הַתְּנוּפָ֗ה
of the offering
Noun
08672
tê·ša‘
תֵּ֤שַׁע
nine
Noun
06242
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Noun
03603
kik·kār,
כִּכָּ֔ר
talents
Noun
07651
ū·šə·ḇa‘
וּשְׁבַ֨ע
and seven
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֧וֹת
hundred
Noun
07970
ū·šə·lō·šîm
וּשְׁלֹשִׁ֛ים
and thirty
Noun
08255
še·qel
שֶׁ֖קֶל
shekels
Noun
08255
bə·še·qel
בְּשֶׁ֥קֶל
according to the shekel
Noun
06944
haq·qō·ḏeš.
הַקֹּֽדֶשׁ׃
of the sanctuary
Noun

 

Aleppo Codex
כל הזהב העשוי למלאכה בכל מלאכת הקדש ויהי־זהב התנופה תשע ועשרים ככר ושבע מאות ושלשים שקל בשקל הקדש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־הַזָּהָ֗ב הֶֽעָשׂוּי֙ לַמְּלָאכָ֔ה בְּכֹ֖ל מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ וַיְהִ֣י׀ זְהַ֣ב הַתְּנוּפָ֗ה תֵּ֤שַׁע וְעֶשְׂרִים֙ כִּכָּ֔ר וּשְׁבַ֙ע מֵאֹ֧ות וּשְׁלֹשִׁ֛ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
כל הזהב העשׂוי למלאכה בכל מלאכת הקדשׁ ויהי זהב התנופה תשׁע ועשׂרים ככר ושׁבע מאות ושׁלשׁים שׁקל בשׁקל הקדשׁ
Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַזָּהָ֗ב הֶֽעָשׂוּי֙ לַמְּלָאכָ֔ה בְּכֹ֖ל מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ וַיְהִ֣י׀ זְהַ֣ב הַתְּנוּפָ֗ה תֵּ֤שַׁע וְעֶשְׂרִים֙ כִּכָּ֔ר וּשְׁבַ֙ע מֵאֹ֧ות וּשְׁלֹשִׁ֛ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃
Greek Septuagint
πᾶν τὸ χρυσίον, ὃ κατειργάσθη εἰς τὰ ἔργα κατὰ πᾶσαν τὴν ἐργασίαν τῶν ἁγίων, ἐγένετο χρυσίου τοῦ τῆς ἀπαρχῆς ἐννέα καὶ εἴκοσι τάλαντα καὶ ἑπτακόσιοι εἴκοσι σίκλοι κατὰ τὸν σίκλον τὸν ἅγιον·
Berean Study Bible
All the gold from the wave offering used for the work ... ... on the sanctuary totaled ... 29 ... talents and730 ... ... shekels, according to the sanctuary shekel.
English Standard Version
All the gold that was used for the work in all the construction of the sanctuary the gold from the offering was twenty-nine talents and shekels by the shekel of the sanctuary
Holman Christian Standard Version
All the gold of the presentation offering that was used for the project in all the work on the sanctuary, was 2,193 pounds, according to the sanctuary shekel.
King James Version
All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
Lexham English Bible
And all the gold used for the work, in the work of the sanctuary, it was the gold of the wave offering— twenty-nine talents and seven hundred and thirty shekels, according to the sanctuary shekel.
New American Standard Version
All the gold that was used for the work, in all the work of the sanctuary, even the gold of the wave offering, was 292929 talents and 730730730 shekels, according to the shekel of the sanctuary.
World English Bible
All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty nine talents, and seven hundred thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile