Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 38:23
0854
wə·’it·tōw,
וְאִתּ֗וֹ
And with him [was]
Preposition
0171
’ā·ho·lî·’āḇ
אָהֳלִיאָ֞ב
Oholiab
Noun
01121
ben-
בֶּן־
son
Noun
0294
’ă·ḥî·sā·māḵ
אֲחִיסָמָ֛ךְ
of Ahisamach
Noun
04294
lə·maṭ·ṭêh-
לְמַטֵּה־
of the tribe
Noun
01835
ḏān
דָ֖ן
of Dan
Noun
02796
ḥā·rāš
חָרָ֣שׁ
an engraver
Noun
02803
wə·ḥō·šêḇ;
וְחֹשֵׁ֑ב
and a cunning workman
Verb
07551
wə·rō·qêm,
וְרֹקֵ֗ם
and an embroiderer
Verb
08504
bat·tə·ḵê·leṯ
בַּתְּכֵ֙לֶת֙
in blue
Noun
0713
ū·ḇā·’ar·gā·mān,
וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן
and in purple
Noun
08438
ū·ḇə·ṯō·w·la·‘aṯ
וּבְתוֹלַ֥עַת
and in yarns
Noun
08144
haš·šā·nî
הַשָּׁנִ֖י
scarlet
Noun
08336
ū·ḇaš·šêš.
וּבַשֵּֽׁשׁ׃
and fine linen
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ואתו אהליאב בן אחיסמך למטה דן חרש־וחשב ורקם בתכלת ובארגמן ובתולעת השני ובשש {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִתֹּ֗ו אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֛ךְ לְמַטֵּה־דָ֖ן חָרָ֣שׁ וְחֹשֵׁ֑ב וְרֹקֵ֗ם בַּתְּכֵ֨לֶת֙ וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתֹולַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבַשֵּֽׁשׁ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואתו אהליאב בן אחיסמך למטה דן חרשׁ וחשׁב ורקם בתכלת ובארגמן ובתולעת השׁני ובשׁשׁ
Westminster Leningrad Codex
וְאִתֹּ֗ו אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֛ךְ לְמַטֵּה־דָ֖ן חָרָ֣שׁ וְחֹשֵׁ֑ב וְרֹקֵ֗ם בַּתְּכֵ֨לֶת֙ וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתֹולַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבַשֵּֽׁשׁ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ Ελιαβ ὁ τοῦ Αχισαμακ ἐκ τῆς φυλῆς Δαν, ὃς ἠρχιτεκτόνησεν τὰ ὑφαντὰ καὶ τὰ ῥαφιδευτὰ καὶ ποικιλτικὰ ὑφᾶναι τῷ κοκκίνῳ καὶ τῇ βύσσῳ.
Berean Study Bible
With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, designer, and embroiderer in blue, purple, and scarlet yarn ... and fine linen.
With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, designer, and embroiderer in blue, purple, and scarlet yarn ... and fine linen.
English Standard Version
and with him was Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan an engraver and designer and embroiderer in blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen
and with him was Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan an engraver and designer and embroiderer in blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen
Holman Christian Standard Version
With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, a gem cutter, a designer, and an embroiderer with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.
With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, a gem cutter, a designer, and an embroiderer with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.
King James Version
And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman (8802), and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet *, and fine linen.
And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman (8802), and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet *, and fine linen.
Lexham English Bible
And with him was Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan, a skilled craftsman and a designer and an embroiderer with the blue and with the purple and with the crimson yarns
And with him was Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan, a skilled craftsman and a designer and an embroiderer with the blue and with the purple and with the crimson yarns
New American Standard Version
With him {was} Oholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver and a skillful workman and a weaver in blue and in purple and in scarlet {material,} and fine linen.
With him {was} Oholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver and a skillful workman and a weaver in blue and in purple and in scarlet {material,} and fine linen.
World English Bible
With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen.
With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen.
