Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 37:17
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֥עַשׂ
And he made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04501
ham·mə·nō·rāh
הַמְּנֹרָ֖ה
the lampstand
Noun
02091
zā·hāḇ
זָהָ֣ב
[of] gold
Noun
02889
ṭā·hō·wr;
טָה֑וֹר
pure
Adjective
04749
miq·šāh
מִקְשָׁ֞ה
of hammered work
Noun
06213
‘ā·śāh
עָשָׂ֤ה
he made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04501
ham·mə·nō·rāh
הַמְּנֹרָה֙
the lampstand
Noun
03409
yə·rê·ḵāh
יְרֵכָ֣הּ
its shaft
Noun
07070
wə·qā·nāh,
וְקָנָ֔הּ
and its branch
Noun
01375
gə·ḇî·‘e·hā
גְּבִיעֶ֛יהָ
its cups
Noun
03730
kap̄·tō·re·hā
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ
its bulbs
Noun
06525
ū·p̄ə·rā·ḥe·hā
וּפְרָחֶ֖יהָ
and its flowers
Noun
04480
mim·men·nāh
מִמֶּ֥נָּה
of it
Preposition
01961
hā·yū.
הָיֽוּ׃
were
Verb
Aleppo Codex
ויעש את המנרה זהב טהור מקשה עשה את המנרה ירכה וקנה גביעיה־כפתריה ופרחיה ממנה היו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥עַשׂ אֶת־הַמְּנֹרָ֖ה זָהָ֣ב טָהֹ֑ור מִקְשָׁ֞ה עָשָׂ֤ה אֶת־הַמְּנֹרָה֙ יְרֵכָ֣הּ וְקָנָ֔הּ גְּבִיעֶ֛יהָ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ וּפְרָחֶ֖יהָ מִמֶּ֥נָּה הָיֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ את המנרה זהב טהור מקשׁה עשׂה את המנרה ירכה וקנה גביעיה כפתריה ופרחיה ממנה היו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַשׂ אֶת־הַמְּנֹרָ֖ה זָהָ֣ב טָהֹ֑ור מִקְשָׁ֞ה עָשָׂ֤ה אֶת־הַמְּנֹרָה֙ יְרֵכָ֣הּ וְקָנָ֔הּ גְּבִיעֶ֛יהָ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ וּפְרָחֶ֖יהָ מִמֶּ֥נָּה הָיֽוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν τὴν λυχνίαν, ἣ φωτίζει, χρυσῆν, στερεὰν τὸν καυλόν,
Berean Study Bible
Then he made - the lampstand out of pure hammered gold, - - - all of one piece ...: its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
Then he made - the lampstand out of pure hammered gold, - - - all of one piece ...: its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
English Standard Version
He also made the lampstand of pure gold He made the lampstand of hammered work Its base its stem its cups its calyxes and its flowers were of one piece with it
He also made the lampstand of pure gold He made the lampstand of hammered work Its base its stem its cups its calyxes and its flowers were of one piece with it
Holman Christian Standard Version
Then he made the lampstand out of pure hammered gold. He made it all of one piece: its base and shaft, its ornamental cups, and its calyxes and petals.
Then he made the lampstand out of pure hammered gold. He made it all of one piece: its base and shaft, its ornamental cups, and its calyxes and petals.
King James Version
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:
Lexham English Bible
And he made the lampstand of pure gold; he made the lampstand of hammered work— its base and its branch, its cups, its buds, and its blossoms were ⌊all part of it⌋.
And he made the lampstand of pure gold; he made the lampstand of hammered work— its base and its branch, its cups, its buds, and its blossoms were ⌊all part of it⌋.
New American Standard Version
Then he made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work, its base and its shaft; its cups, its bulbs and its flowers were {of one piece} with it.
Then he made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work, its base and its shaft; its cups, its bulbs and its flowers were {of one piece} with it.
World English Bible
He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of beaten work. Its base, its shaft, its cups, its buds, and its flowers were of one piece with it.
He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of beaten work. Its base, its shaft, its cups, its buds, and its flowers were of one piece with it.
