Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 35:34
03384
ū·lə·hō·w·rōṯ
וּלְהוֹרֹ֖ת
that he may teach
Verb
05414
nā·ṯan
נָתַ֣ן
he has put
Verb
03820
bə·lib·bōw;
בְּלִבּ֑וֹ
in his heart
Noun
01931
hū
ה֕וּא
[both] he
Pronoun
0171
wə·’ā·ho·lî·’āḇ
וְאָֽהֳלִיאָ֥ב
and Oholiab
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
0294
’ă·ḥî·sā·māḵ
אֲחִיסָמָ֖ךְ
of Ahisamach
Noun
04294
lə·maṭ·ṭêh-
לְמַטֵּה־
of the tribe
Noun
01835
ḏān.
דָֽן׃
of Dan
Noun
Aleppo Codex
ולהורת נתן בלבו הוא ואהליאב בן אחיסמך למטה דן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְהֹורֹ֖ת נָתַ֣ן בְּלִבֹּ֑ו ה֕וּא וְאָֽהֳלִיאָ֥ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֖ךְ לְמַטֵּה־דָֽן׃
Masoretic Text (1524)
ולהורת נתן בלבו הוא ואהליאב בן אחיסמך למטה דן
Westminster Leningrad Codex
וּלְהֹורֹ֖ת נָתַ֣ן בְּלִבֹּ֑ו ה֕וּא וְאָֽהֳלִיאָ֥ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֖ךְ לְמַטֵּה־דָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ προβιβάσαι γε ἔδωκεν αὐτῷ ἐν τῇ διανοίᾳ, αὐτῷ τε καὶ Ελιαβ τῷ τοῦ Αχισαμακ ἐκ φυλῆς Δαν·
Berean Study Bible
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
English Standard Version
And he has inspired him to teach both him and Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan
And he has inspired him to teach both him and Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan
Holman Christian Standard Version
He has also given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
He has also given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
King James Version
And he hath put in his heart that he may teach (8687), both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
And he hath put in his heart that he may teach (8687), both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Lexham English Bible
And he has put it in his heart to teach— he and Oholiab the son of Ahisamach, from the tribe of Dan.
And he has put it in his heart to teach— he and Oholiab the son of Ahisamach, from the tribe of Dan.
New American Standard Version
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
World English Bible
He has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
He has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
