Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 34:5
03381
way·yê·reḏ
וַיֵּ֤רֶד
And descended
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
06051
be·‘ā·nān,
בֶּֽעָנָ֔ן
in the cloud
Noun
03320
way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ
וַיִּתְיַצֵּ֥ב
and stood
Verb
05973
‘im·mōw
עִמּ֖וֹ
with him
Preposition
08033
šām;
שָׁ֑ם
there
Adverb
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֥א
and called
Verb
08034
ḇə·šêm
בְשֵׁ֖ם
upon the name
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
וירד יהוה בענן ויתיצב עמו שם ויקרא בשם יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֤רֶד יְהוָה֙ בֶּֽעָנָ֔ן וַיִּתְיַצֵּ֥ב עִמֹּ֖ו שָׁ֑ם וַיִּקְרָ֥א בְשֵׁ֖ם יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וירד יהוה בענן ויתיצב עמו שׁם ויקרא בשׁם יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֤רֶד יְהוָה֙ בֶּֽעָנָ֔ן וַיִּתְיַצֵּ֥ב עִמֹּ֖ו שָׁ֑ם וַיִּקְרָ֥א בְשֵׁ֖ם יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ κατέβη κύριος ἐν νεφέλῃ καὶ παρέστη αὐτῷ ἐκεῖ· καὶ ἐκάλεσεν τῷ ὀνόματι κυρίου.
Berean Study Bible
And the LORD descended in a cloud, stood with him there, and proclaimed His name, the LORD.
And the LORD descended in a cloud, stood with him there, and proclaimed His name, the LORD.
English Standard Version
The Lord descended in the cloud and stood with him there and proclaimed the name of the Lord
The Lord descended in the cloud and stood with him there and proclaimed the name of the Lord
Holman Christian Standard Version
The Lord came down in a cloud, stood with him there, and proclaimed His name Yahweh.
The Lord came down in a cloud, stood with him there, and proclaimed His name Yahweh.
King James Version
And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.
And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.
Lexham English Bible
And Yahweh descended in the cloud, and he stood with him there, and he proclaimed the name of Yahweh.
And Yahweh descended in the cloud, and he stood with him there, and he proclaimed the name of Yahweh.
New American Standard Version
The Lord descended in the cloud and stood there with him as he called upon the name of the Lord.
The Lord descended in the cloud and stood there with him as he called upon the name of the Lord.
World English Bible
Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of Yahweh.
Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of Yahweh.
