Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 25:15
02885
bə·ṭab·bə·‘ōṯ
בְּטַבְּעֹת֙
the rings
Noun
0727
hā·’ā·rōn,
הָאָרֹ֔ן
of the ark
Noun
01961
yih·yū
יִהְי֖וּ
shall be
Verb
0905
hab·bad·dîm;
הַבַּדִּ֑ים
the poles
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
05493
yā·su·rū
יָסֻ֖רוּ
removed
Verb
04480
mim·men·nū.
מִמֶּֽנּוּ׃
from
Preposition
Aleppo Codex
בטבעת הארן יהיו הבדים לא יסרו ממנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּטַבְּעֹת֙ הָאָרֹ֔ן יִהְי֖וּ הַבַּדִּ֑ים לֹ֥א יָסֻ֖רוּ מִמֶּֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
בטבעת הארן יהיו הבדים לא יסרו ממנו
Westminster Leningrad Codex
בְּטַבְּעֹת֙ הָאָרֹ֔ן יִהְי֖וּ הַבַּדִּ֑ים לֹ֥א יָסֻ֖רוּ מִמֶּֽנּוּ׃
Greek Septuagint
ἐν τοῖς δακτυλίοις τῆς κιβωτοῦ ἔσονται οἱ ἀναφορεῖς ἀκίνητοι.
Berean Study Bible
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed -.
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed -.
English Standard Version
The poles shall remain in the rings of the ark they shall not be taken from it
The poles shall remain in the rings of the ark they shall not be taken from it
Holman Christian Standard Version
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed from it.
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed from it.
King James Version
The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
Lexham English Bible
In the rings of the ark will be the poles; ⌊they will not be removed from it⌋.
In the rings of the ark will be the poles; ⌊they will not be removed from it⌋.
New American Standard Version
"The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.
"The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.
World English Bible
The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.
The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.
