Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 25:12
03332
wə·yā·ṣaq·tā
וְיָצַ֣קְתָּ
And you shall cast
Verb
0
lōw,
לּ֗וֹ
for it
Preposition
0702
’ar·ba‘
אַרְבַּע֙
four
Noun
02885
ṭab·bə·‘ōṯ
טַבְּעֹ֣ת
rings
Noun
02091
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
of gold
Noun
05414
wə·nā·ṯat·tāh,
וְנָ֣תַתָּ֔ה
and put
Verb
05921
‘al
עַ֖ל
in [them]
Preposition
0702
’ar·ba‘
אַרְבַּ֣ע
the four
Noun
06471
pa·‘ă·mō·ṯāw;
פַּעֲמֹתָ֑יו
feet
Noun
08147
ū·šə·tê
וּשְׁתֵּ֣י
and two
Noun
02885
ṭab·bā·‘ōṯ,
טַבָּעֹ֗ת
rings
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06763
ṣal·‘ōw
צַלְעוֹ֙
the side
Noun
0259
hā·’e·ḥāṯ,
הָֽאֶחָ֔ת
[shall be] the one
Adjective
08147
ū·šə·tê
וּשְׁתֵּי֙
and two
Noun
02885
ṭab·bā·‘ōṯ,
טַבָּעֹ֔ת
rings
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06763
ṣal·‘ōw
צַלְע֖וֹ
the side
Noun
08145
haš·šê·nîṯ.
הַשֵּׁנִֽית׃
other
Noun
Aleppo Codex
ויצקת לו ארבע טבעת זהב ונתתה על ארבע פעמתיו ושתי טבעת על צלעו האחת ושתי טבעת על צלעו השנית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיָצַ֣קְתָּ לֹּ֗ו אַרְבַּע֙ טַבְּעֹ֣ת זָהָ֔ב וְנָ֣תַתָּ֔ה עַ֖ל אַרְבַּ֣ע פַּעֲמֹתָ֑יו וּשְׁתֵּ֣י טַבָּעֹ֗ת עַל־צַלְעֹו֙ הָֽאֶחָ֔ת וּשְׁתֵּי֙ טַבָּעֹ֔ת עַל־צַלְעֹ֖ו הַשֵּׁנִֽית׃
Masoretic Text (1524)
ויצקת לו ארבע טבעת זהב ונתתה על ארבע פעמתיו ושׁתי טבעת על צלעו האחת ושׁתי טבעת על צלעו השׁנית
Westminster Leningrad Codex
וְיָצַ֣קְתָּ לֹּ֗ו אַרְבַּע֙ טַבְּעֹ֣ת זָהָ֔ב וְנָ֣תַתָּ֔ה עַ֖ל אַרְבַּ֣ע פַּעֲמֹתָ֑יו וּשְׁתֵּ֣י טַבָּעֹ֗ת עַל־צַלְעֹו֙ הָֽאֶחָ֔ת וּשְׁתֵּי֙ טַבָּעֹ֔ת עַל־צַלְעֹ֖ו הַשֵּׁנִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ ἐλάσεις αὐτῇ τέσσαρας δακτυλίους χρυσοῦς καὶ ἐπιθήσεις ἐπὶ τὰ τέσσαρα κλίτη, δύο δακτυλίους ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ ἓν καὶ δύο δακτυλίους ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ δεύτερον.
Berean Study Bible
Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, two rings on one side and two - on the other -.
Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, two rings on one side and two - on the other -.
English Standard Version
You shall cast four rings of gold for it and put them on its four feet two rings on the one side of it and two rings on the other side of it
You shall cast four rings of gold for it and put them on its four feet two rings on the one side of it and two rings on the other side of it
Holman Christian Standard Version
Cast four gold rings for it and place them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
Cast four gold rings for it and place them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
King James Version
And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.
And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.
Lexham English Bible
And you will cast for it four gold rings, and you will put them on its four feet, with two rings on its one side and two rings on its second side.
And you will cast for it four gold rings, and you will put them on its four feet, with two rings on its one side and two rings on its second side.
New American Standard Version
"You shall cast four gold rings for it and fasten them on its four feet, and two rings shall be on one side of it and two rings on the other side of it.
"You shall cast four gold rings for it and fasten them on its four feet, and two rings shall be on one side of it and two rings on the other side of it.
World English Bible
You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four feet. Two rings shall be on the one side of it, and two rings on the other side of it.
You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four feet. Two rings shall be on the one side of it, and two rings on the other side of it.
