Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 24:6
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֤ח
And took
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
Noun
02677
ḥă·ṣî
חֲצִ֣י
half
Noun
01818
had·dām,
הַדָּ֔ם
of the blood
Noun
07760
way·yā·śem
וַיָּ֖שֶׂם
and put [it]
Verb
0101
bā·’ag·gā·nōṯ;
בָּאַגָּנֹ֑ת
in basins
Noun
02677
wa·ḥă·ṣî
וַחֲצִ֣י
and half
Noun
01818
had·dām,
הַדָּ֔ם
of the blood
Noun
02236
zā·raq
זָרַ֖ק
he sprinkled
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
the altar
Noun
Aleppo Codex
ויקח משה חצי הדם וישם באגנת וחצי הדם זרק על המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ חֲצִ֣י הַדָּ֔ם וַיָּ֖שֶׂם בָּאַגָּנֹ֑ת וַחֲצִ֣י הַדָּ֔ם זָרַ֖ק עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ויקח משׁה חצי הדם וישׂם באגנת וחצי הדם זרק על המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ חֲצִ֣י הַדָּ֔ם וַיָּ֖שֶׂם בָּאַגָּנֹ֑ת וַחֲצִ֣י הַדָּ֔ם זָרַ֖ק עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
λαβὼν δὲ Μωυσῆς τὸ ἥμισυ τοῦ αἵματος ἐνέχεεν εἰς κρατῆρας, τὸ δὲ ἥμισυ τοῦ αἵματος προσέχεεν πρὸς τὸ θυσιαστήριον.
Berean Study Bible
Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half ... he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half ... he sprinkled on the altar.
English Standard Version
And Moses took half of the blood and put it in basins and half of the blood he threw against the altar
And Moses took half of the blood and put it in basins and half of the blood he threw against the altar
Holman Christian Standard Version
Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he sprinkled on the altar.
King James Version
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Lexham English Bible
And Moses took half of the blood, and he put it in bowls, and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses took half of the blood, and he put it in bowls, and half of the blood he sprinkled on the altar.
New American Standard Version
Moses took half of the blood and put {it} in basins, and the {other} half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put {it} in basins, and the {other} half of the blood he sprinkled on the altar.
World English Bible
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
