Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 22:28
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
07043
ṯə·qal·lêl;
תְקַלֵּ֑ל
to revile
Verb
05387
wə·nā·śî
וְנָשִׂ֥יא
and the ruler
Noun
05971
ḇə·‘am·mə·ḵā
בְעַמְּךָ֖
of your people
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
0779
ṯā·’ōr.
תָאֹֽר׃
do curse
Verb
Aleppo Codex
אלהים לא תקלל ונשיא בעמך לא תאר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א תְקַלֵּ֑ל וְנָשִׂ֥יא בְעַמְּךָ֖ לֹ֥א תָאֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
אלהים לא תקלל ונשׂיא בעמך לא תאר
Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א תְקַלֵּ֑ל וְנָשִׂ֥יא בְעַמְּךָ֖ לֹ֥א תָאֹֽר׃
Greek Septuagint
θεοὺς οὐ κακολογήσεις καὶ ἄρχοντας τοῦ λαοῦ σου οὐ κακῶς ἐρεῖς. —
Berean Study Bible
You must not blaspheme God or curse the ruler of your people ....
You must not blaspheme God or curse the ruler of your people ....
English Standard Version
You shall not revile God nor curse a ruler of your people
You shall not revile God nor curse a ruler of your people
Holman Christian Standard Version
"You must not blaspheme God or curse a leader among your people.
"You must not blaspheme God or curse a leader among your people.
King James Version
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
Lexham English Bible
"'You will not curse God, and you will not curse a leader among your people.
"'You will not curse God, and you will not curse a leader among your people.
New American Standard Version
"You shall not curse God, nor curse a ruler of your people.
"You shall not curse God, nor curse a ruler of your people.
World English Bible
"You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
"You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
