Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 21:1
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֙לֶּה֙
Now these [are]
Pronoun
04941
ham·miš·pā·ṭîm,
הַמִּשְׁפָּטִ֔ים
the judgments
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
07760
tā·śîm
תָּשִׂ֖ים
you shall set
Verb
06440
lip̄·nê·hem.
לִפְנֵיהֶֽם׃
before them
Noun
Aleppo Codex
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֙לֶּה֙ הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תָּשִׂ֖ים לִפְנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואלה המשׁפטים אשׁר תשׂים לפניהם
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תָּשִׂ֖ים לִפְנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα τὰ δικαιώματα, ἃ παραθήσεις ἐνώπιον αὐτῶν.
Berean Study Bible
" These are the ordinances that you are to set before them:
" These are the ordinances that you are to set before them:
English Standard Version
Now these are the rules that you shall set before them
Now these are the rules that you shall set before them
Holman Christian Standard Version
"These are the ordinances that you must set before them:
"These are the ordinances that you must set before them:
King James Version
Now these are the judgments which thou shalt set before them.
Now these are the judgments which thou shalt set before them.
Lexham English Bible
"And these are the regulations that you will set before them.
"And these are the regulations that you will set before them.
New American Standard Version
"Now these are the ordinances which you are to set before them:
"Now these are the ordinances which you are to set before them:
World English Bible
"Now these are the ordinances which you shall set before them.
"Now these are the ordinances which you shall set before them.
