Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 19:11
01961
wə·hā·yū
וְהָי֥וּ
And be
Verb
03559
nə·ḵō·nîm
נְכֹנִ֖ים
ready
Verb
03117
lay·yō·wm
לַיּ֣וֹם
by the day
Noun
07992
haš·šə·lî·šî;
הַשְּׁלִישִׁ֑י
third
Adjective
03588
kî
כִּ֣י ׀
for
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Noun
07992
haš·šə·lî·šî,
הַשְּׁלִישִׁ֗י
third
Adjective
03381
yê·rêḏ
יֵרֵ֧ד
will come down
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
05869
lə·‘ê·nê
לְעֵינֵ֥י
in the sight
Noun
03605
ḵāl
כָל־
of all
Noun
05971
hā·‘ām
הָעָ֖ם
the people
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
02022
har
הַ֥ר
mount
Noun
05514
sî·nāy.
סִינָֽי׃
Sinai
Noun
Aleppo Codex
והיו נכנים ליום השלישי כי ביום השלשי ירד יהוה לעיני כל העם על־הר סיני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָי֥וּ נְכֹנִ֖ים לַיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֣י׀ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֗י יֵרֵ֧ד יְהוָ֛ה לְעֵינֵ֥י כָל־הָעָ֖ם עַל־הַ֥ר סִינָֽי׃
Masoretic Text (1524)
והיו נכנים ליום השׁלישׁי כי ביום השׁלשׁי ירד יהוה לעיני כל העם על הר סיני
Westminster Leningrad Codex
וְהָי֥וּ נְכֹנִ֖ים לַיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֣י׀ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֗י יֵרֵ֧ד יְהוָ֛ה לְעֵינֵ֥י כָל־הָעָ֖ם עַל־הַ֥ר סִינָֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἔστωσαν ἕτοιμοι εἰς τὴν ἡμέραν τὴν τρίτην· τῇ γὰρ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ καταβήσεται κύριος ἐπὶ τὸ ὄρος τὸ Σινα ἐναντίον παντὸς τοῦ λαοῦ.
Berean Study Bible
and be prepared by the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
and be prepared by the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
English Standard Version
and be ready for the third day For on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people
and be ready for the third day For on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people
Holman Christian Standard Version
and be prepared by the third day, for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
and be prepared by the third day, for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
King James Version
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
Lexham English Bible
and they must be prepared for the third day, because on the third day, Yahweh will go down on Mount Sinai before the eyes of all the people.
and they must be prepared for the third day, because on the third day, Yahweh will go down on Mount Sinai before the eyes of all the people.
New American Standard Version
and let them be ready for the third day, for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
and let them be ready for the third day, for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
World English Bible
and be ready against the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.
and be ready against the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.
