Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 18:25
0977
way·yiḇ·ḥar
וַיִּבְחַ֨ר
And chose
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
Noun
0582
’an·šê-
אַנְשֵׁי־
men
Noun
02428
ḥa·yil
חַ֙יִל֙
able
Noun
03605
mik·kāl
מִכָּל־
out of all
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
Noun
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֥ן
and made
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֛ם
them
Accusative
07218
rā·šîm
רָאשִׁ֖ים
heads
Noun
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
05971
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Noun
08269
śā·rê
שָׂרֵ֤י
rulers
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִים֙
of thousands
Noun
08269
śā·rê
שָׂרֵ֣י
rulers
Noun
03967
mê·’ō·wṯ,
מֵא֔וֹת
of hundreds
Noun
08269
śā·rê
שָׂרֵ֥י
rulers
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֖ים
of fifties
Noun
08269
wə·śā·rê
וְשָׂרֵ֥י
and rulers
Noun
06235
‘ă·śā·rōṯ.
עֲשָׂרֹֽת׃
of tens
Noun
Aleppo Codex
ויבחר משה אנשי חיל מכל ישראל ויתן אתם ראשים על העם שרי־אלפים שרי מאות שרי חמשים ושרי עשרת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּבְחַ֙ר מֹשֶׁ֤ה אַנְשֵׁי־חַ֙יִל֙ מִכָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֛ם רָאשִׁ֖ים עַל־הָעָ֑ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵאֹ֔ות שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויבחר משׁה אנשׁי חיל מכל ישׂראל ויתן אתם ראשׁים על העם שׂרי אלפים שׂרי מאות שׂרי חמשׁים ושׂרי עשׂרת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּבְחַ֙ר מֹשֶׁ֤ה אַנְשֵׁי־חַ֙יִל֙ מִכָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֛ם רָאשִׁ֖ים עַל־הָעָ֑ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵאֹ֔ות שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπέλεξεν Μωυσῆς ἄνδρας δυνατοὺς ἀπὸ παντὸς Ισραηλ καὶ ἐποίησεν αὐτοὺς ἐπ᾿ αὐτῶν χιλιάρχους καὶ ἑκατοντάρχους καὶ πεντηκοντάρχους καὶ δεκαδάρχους,
Berean Study Bible
So Moses chose capable men from all Israel and made - them heads over the people as leaders of thousands, ... of hundreds, ... of fifties, ... and of tens.
So Moses chose capable men from all Israel and made - them heads over the people as leaders of thousands, ... of hundreds, ... of fifties, ... and of tens.
English Standard Version
Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people chiefs of thousands of hundreds of fifties and of tens
Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people chiefs of thousands of hundreds of fifties and of tens
Holman Christian Standard Version
So Moses chose able men from all Israel and made them leaders over the people as commanders of thousands, hundreds, fifties, and tens.
So Moses chose able men from all Israel and made them leaders over the people as commanders of thousands, hundreds, fifties, and tens.
King James Version
And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
Lexham English Bible
And Moses chose men of ability from all Israel, and he appointed them as heads over the people, as commanders of thousands, commanders of hundreds, commanders of fifties, and commanders of tens.
And Moses chose men of ability from all Israel, and he appointed them as heads over the people, as commanders of thousands, commanders of hundreds, commanders of fifties, and commanders of tens.
New American Standard Version
Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people, leaders of thousands, of hundreds, of fifties and of tens.
Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people, leaders of thousands, of hundreds, of fifties and of tens.
World English Bible
Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
