Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 14:7
03947
way·yiq·qaḥ,
וַיִּקַּ֗ח
And he took
Verb
08337
šêš-
שֵׁשׁ־
six
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֥וֹת
hundred
Noun
07393
re·ḵeḇ
רֶ֙כֶב֙
chariots
Noun
0970
bā·ḥūr,
בָּח֔וּר
select
Noun
03605
wə·ḵōl
וְכֹ֖ל
and all
Noun
07393
re·ḵeḇ
רֶ֣כֶב
the chariots
Noun
04714
miṣ·rā·yim;
מִצְרָ֑יִם
of Egypt
Noun
07991
wə·šā·li·šim
וְשָׁלִשִׁ֖ם
and captains
Noun
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
03605
kul·lōw.
כֻּלּֽוֹ׃
every one
Noun
Aleppo Codex
ויקח שש מאות רכב בחור וכל רכב מצרים ושלשם על כלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֗ח שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב מִצְרָ֑יִם וְשָׁלִשִׁ֖ם עַל־כֻּלֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויקח שׁשׁ מאות רכב בחור וכל רכב מצרים ושׁלשׁם על כלו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֗ח שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב מִצְרָ֑יִם וְשָׁלִשִׁ֖ם עַל־כֻּלֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ λαβὼν ἑξακόσια ἅρματα ἐκλεκτὰ καὶ πᾶσαν τὴν ἵππον τῶν Αἰγυπτίων καὶ τριστάτας ἐπὶ πάντων.
Berean Study Bible
He took 600 ... of the best chariots, and all the other chariots of Egypt, with officers over all of them.
He took 600 ... of the best chariots, and all the other chariots of Egypt, with officers over all of them.
English Standard Version
and took six hundred chosen chariots and all the other chariots of Egypt with officers over all of them
and took six hundred chosen chariots and all the other chariots of Egypt with officers over all of them
Holman Christian Standard Version
he took 600 of the best chariots and all the rest of the chariots of Egypt, with officers in each one.
he took 600 of the best chariots and all the rest of the chariots of Egypt, with officers in each one.
King James Version
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
Lexham English Bible
And he took six hundred select chariots and all the chariots of Egypt and officers over all of them.
And he took six hundred select chariots and all the chariots of Egypt and officers over all of them.
New American Standard Version
and he took six hundred select chariots, and all the {other} chariots of Egypt with officers over all of them.
and he took six hundred select chariots, and all the {other} chariots of Egypt with officers over all of them.
World English Bible
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
