Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 12:35
01121
ū·ḇə·nê-
וּבְנֵי־
and the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֥ל
of Israel
Noun
06213
‘ā·śū
עָשׂ֖וּ
did
Verb
01697
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֣ר
according to the word
Noun
04872
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
of Moses
Noun
07592
way·yiš·’ă·lū
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙
and they had requested
Verb
04713
mim·miṣ·ra·yim,
מִמִּצְרַ֔יִם
the Egyptians
Adjective
03627
kə·lê-
כְּלֵי־
jewels
Noun
03701
ḵe·sep̄
כֶ֛סֶף
of silver
Noun
03627
ū·ḵə·lê
וּכְלֵ֥י
and jewels
Noun
02091
zā·hāḇ
זָהָ֖ב
of gold
Noun
08071
ū·śə·mā·lōṯ.
וּשְׂמָלֹֽת׃
and garments
Noun
Aleppo Codex
ובני ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי כסף וכלי זהב ושמלת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל עָשׂ֖וּ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם כְּלֵי־כֶ֛סֶף וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וּשְׂמָלֹֽת׃
Masoretic Text (1524)
ובני ישׂראל עשׂו כדבר משׁה וישׁאלו ממצרים כלי כסף וכלי זהב ושׂמלת
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל עָשׂ֖וּ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם כְּלֵי־כֶ֛סֶף וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וּשְׂמָלֹֽת׃
Greek Septuagint
οἱ δὲ υἱοὶ Ισραηλ ἐποίησαν καθὰ συνέταξεν αὐτοῖς Μωυσῆς, καὶ ᾔτησαν παρὰ τῶν Αἰγυπτίων σκεύη ἀργυρᾶ καὶ χρυσᾶ καὶ ἱματισμόν·
Berean Study Bible
Furthermore, the Israelites ... acted on Moses' word and asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing.
Furthermore, the Israelites ... acted on Moses' word and asked the Egyptians for articles of silver and gold, and for clothing.
English Standard Version
The people of Israel had also done as Moses told them for they had asked the Egyptians for silver and gold jewelry and for clothing
The people of Israel had also done as Moses told them for they had asked the Egyptians for silver and gold jewelry and for clothing
Holman Christian Standard Version
The Israelites acted on Moses' word and asked the Egyptians for silver and gold jewelry and for clothing.
The Israelites acted on Moses' word and asked the Egyptians for silver and gold jewelry and for clothing.
King James Version
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
Lexham English Bible
And the ⌊Israelites⌋the Egyptians forfor clothing.
And the ⌊Israelites⌋the Egyptians forfor clothing.
New American Standard Version
Now the sons of Israel had done according to the word of Moses, for they had requested from the Egyptians articles of silver and articles of gold, and clothing;
Now the sons of Israel had done according to the word of Moses, for they had requested from the Egyptians articles of silver and articles of gold, and clothing;
World English Bible
The children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and clothing.
The children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and clothing.
