Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 12:20
03605
kāl-
כָּל־
anything
Noun
02557
maḥ·me·ṣeṯ
מַחְמֶ֖צֶת
leavened
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
0398
ṯō·ḵê·lū;
תֹאכֵ֑לוּ
you shall eat
Verb
03605
bə·ḵōl
בְּכֹל֙
in all
Noun
04186
mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem,
מוֹשְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם
your dwelling places
Noun
0398
tō·ḵə·lū
תֹּאכְל֖וּ
shall you eat
Verb
04682
maṣ·ṣō·wṯ.
מַצּֽוֹת׃
unleavened bread
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
כל מחמצת לא תאכלו בכל מושבתיכם תאכלו מצות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־מַחְמֶ֖צֶת לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ בְּכֹל֙ מֹושְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם תֹּאכְל֖וּ מַצֹּֽות׃ פ
Masoretic Text (1524)
כל מחמצת לא תאכלו בכל מושׁבתיכם תאכלו מצות
Westminster Leningrad Codex
כָּל־מַחְמֶ֖צֶת לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ בְּכֹל֙ מֹושְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם תֹּאכְל֖וּ מַצֹּֽות׃ פ
Greek Septuagint
πᾶν ζυμωτὸν οὐκ ἔδεσθε, ἐν παντὶ δὲ κατοικητηρίῳ ὑμῶν ἔδεσθε ἄζυμα.
Berean Study Bible
{You are} not to eat anything leavened; eat unleavened bread in all your homes."
{You are} not to eat anything leavened; eat unleavened bread in all your homes."
English Standard Version
You shall eat nothing leavened in all your dwelling places you shall eat unleavened bread
You shall eat nothing leavened in all your dwelling places you shall eat unleavened bread
Holman Christian Standard Version
Do not eat anything leavened; eat unleavened bread in all your homes."
Do not eat anything leavened; eat unleavened bread in all your homes."
King James Version
Ye shall eat nothing leavened (8688); in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Ye shall eat nothing leavened (8688); in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Lexham English Bible
You will eat no food with yeast; in all of your dwellings you will eat unleavened bread."
You will eat no food with yeast; in all of your dwellings you will eat unleavened bread."
New American Standard Version
'You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.' """
'You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.' """
World English Bible
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'"
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'"
