Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 12:2
02320
ha·ḥō·ḏeš
הַחֹ֧דֶשׁ
month
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּ֛ה
This
Pronoun
0
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to you
Preposition
07218
rōš
רֹ֣אשׁ
[shall be] the first
Noun
02320
ḥo·ḏā·šîm;
חֳדָשִׁ֑ים
of months
Noun
07223
ri·šō·wn
רִאשׁ֥וֹן
the first
Adjective
01931
hū
הוּא֙
it [shall be]
Pronoun
0
lā·ḵem,
לָכֶ֔ם
to you
Preposition
02320
lə·ḥā·ḏə·šê
לְחָדְשֵׁ֖י
month
Noun
08141
haš·šā·nāh.
הַשָּׁנָֽה׃
of the year
Noun
Aleppo Codex
החדש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא לכם לחדשי השנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַחֹ֧דֶשׁ הַזֶּ֛ה לָכֶ֖ם רֹ֣אשׁ חֳדָשִׁ֑ים רִאשֹׁ֥ון הוּא֙ לָכֶ֔ם לְחָדְשֵׁ֖י הַשָּׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
החדשׁ הזה לכם ראשׁ חדשׁים ראשׁון הוא לכם לחדשׁי השׁנה
Westminster Leningrad Codex
הַחֹ֧דֶשׁ הַזֶּ֛ה לָכֶ֖ם רֹ֣אשׁ חֳדָשִׁ֑ים רִאשֹׁ֥ון הוּא֙ לָכֶ֔ם לְחָדְשֵׁ֖י הַשָּׁנָֽה׃
Greek Septuagint
ὁ μὴν οὗτος ὑμῖν ἀρχὴ μηνῶν, πρῶτός ἐστιν ὑμῖν ἐν τοῖς μησὶν τοῦ ἐνιαυτοῦ.
Berean Study Bible
"This month is the beginning of months for you; it shall be the first month of your year.
"This month is the beginning of months for you; it shall be the first month of your year.
English Standard Version
This month shall be for you the beginning of months It shall be the first month of the year for you
This month shall be for you the beginning of months It shall be the first month of the year for you
Holman Christian Standard Version
"This month is to be the beginning of months for you; it is the first month of your year.
"This month is to be the beginning of months for you; it is the first month of your year.
King James Version
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Lexham English Bible
"This month will be the beginning of months; it will be for you the first of the months of the year.
"This month will be the beginning of months; it will be for you the first of the months of the year.
New American Standard Version
"This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.
"This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.
World English Bible
"This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you.
"This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you.
