Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 1:20
03190
way·yê·ṭeḇ
וַיֵּ֥יטֶב
and dealt well
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
Noun
03205
lam·yal·lə·ḏōṯ;
לַֽמְיַלְּדֹ֑ת
to the midwives
Verb
07235
way·yi·reḇ
וַיִּ֧רֶב
and multiplied
Verb
05971
hā·‘ām
הָעָ֛ם
the people
Noun
06105
way·ya·‘aṣ·mū
וַיַּֽעַצְמ֖וּ
and they became mighty
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
very
Adjective
Aleppo Codex
וייטב אלהים למילדת וירב העם ויעצמו מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥יטֶב אֱלֹהִ֖ים לַֽמְיַלְּדֹ֑ת וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
וייטב אלהים למילדת וירב העם ויעצמו מאד
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥יטֶב אֱלֹהִ֖ים לַֽמְיַלְּדֹ֑ת וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
εὖ δὲ ἐποίει ὁ θεὸς ταῖς μαίαις, καὶ ἐπλήθυνεν ὁ λαὸς καὶ ἴσχυεν σφόδρα.
Berean Study Bible
So God was good to the midwives, and the people multiplied and became even more numerous.
So God was good to the midwives, and the people multiplied and became even more numerous.
English Standard Version
So God dealt well with the midwives And the people multiplied and grew very strong
So God dealt well with the midwives And the people multiplied and grew very strong
Holman Christian Standard Version
So God was good to the midwives, and the people multiplied and became very numerous.
So God was good to the midwives, and the people multiplied and became very numerous.
King James Version
Therefore God dealt well with the midwives (8764): and the people multiplied (8799), and waxed very mighty (8799).
Therefore God dealt well with the midwives (8764): and the people multiplied (8799), and waxed very mighty (8799).
Lexham English Bible
And God did the midwives good, and the Israelite people became many and were very numerous.
And God did the midwives good, and the Israelite people became many and were very numerous.
New American Standard Version
So God was good to the midwives, and the people multiplied, and became very mighty.
So God was good to the midwives, and the people multiplied, and became very mighty.
World English Bible
God dealt well with the midwives, and the people multiplied, and grew very mighty.
God dealt well with the midwives, and the people multiplied, and grew very mighty.
