Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Esther 9:23
06901
wə·qib·bêl
וְקִבֵּל֙
And undertook
Verb
03064
hay·yə·hū·ḏîm,
הַיְּהוּדִ֔ים
the Jews
Noun
0853
’êṯ
אֵ֥ת
-
Accusative
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
as
Particle
02490
hê·ḥêl·lū
הֵחֵ֖לּוּ
they had begun
Verb
06213
la·‘ă·śō·wṯ;
לַעֲשׂ֑וֹת
to do
Verb
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֛ת
and
Accusative
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
as
Particle
03789
kā·ṯaḇ
כָּתַ֥ב
had written
Verb
04782
mā·rə·do·ḵay
מָרְדֳּכַ֖י
Mordecai
Noun
0413
’ă·lê·hem.
אֲלֵיהֶֽם׃
unto
Preposition
Aleppo Codex
וקבל היהודים את אשר החלו לעשות ואת אשר כתב מרדכי אליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְקִבֵּל֙ הַיְּהוּדִ֔ים אֵ֥ת אֲשֶׁר־הֵחֵ֖לּוּ לַעֲשֹׂ֑ות וְאֵ֛ת אֲשֶׁר־כָּתַ֥ב מָרְדֳּכַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
וקבל היהודים את אשׁר החלו לעשׂות ואת אשׁר כתב מרדכי אליהם
Westminster Leningrad Codex
וְקִבֵּל֙ הַיְּהוּדִ֔ים אֵ֥ת אֲשֶׁר־הֵחֵ֖לּוּ לַעֲשֹׂ֑ות וְאֵ֛ת אֲשֶׁר־כָּתַ֥ב מָרְדֳּכַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ προσεδέξαντο οἱ Ιουδαῖοι, καθὼς ἔγραψεν αὐτοῖς ὁ Μαρδοχαῖος,
Berean Study Bible
So the Jews agreed to continue the custom - they had started, as Mordecai had written to them.
So the Jews agreed to continue the custom - they had started, as Mordecai had written to them.
English Standard Version
So the Jews accepted what they had started to do and what Mordecai had written to them
So the Jews accepted what they had started to do and what Mordecai had written to them
Holman Christian Standard Version
So the Jews agreed to continue the practice they had begun, as Mordecai had written them to do.
So the Jews agreed to continue the practice they had begun, as Mordecai had written them to do.
King James Version
And the Jews undertook to do as they had begun (8689), and as Mordecai had written unto them;
And the Jews undertook to do as they had begun (8689), and as Mordecai had written unto them;
Lexham English Bible
And the Jews adopted what they had begun to do and what Mordecai had written to them.
And the Jews adopted what they had begun to do and what Mordecai had written to them.
New American Standard Version
Thus the Jews undertook what they had started to do, and what Mordecai had written to them.
Thus the Jews undertook what they had started to do, and what Mordecai had written to them.
World English Bible
The Jews accepted the custom that they had begun, as Mordecai had written to them;
The Jews accepted the custom that they had begun, as Mordecai had written to them;
