Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ecclesiastes 9:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
01571
gam-
גַּם־
Also
Adverb
02090
zōh
זֹ֛ה
This
Pronoun
07200
rā·’î·ṯî
רָאִ֥יתִי
have I seen
Verb
02451
ḥāḵ·māh
חָכְמָ֖ה
wisdom
Noun
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
under
Noun
08121
haš·šā·meš;
הַשָּׁ֑מֶשׁ
the sun
Noun
01419
ū·ḡə·ḏō·w·lāh
וּגְדוֹלָ֥ה
[seemed] great
Adjective
01931
הִ֖יא
it
Pronoun
0413
’ê·lāy.
אֵלָֽי׃
[is] unto
Preposition

 

Aleppo Codex
גם זה ראיתי חכמה תחת השמש וגדולה היא אלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־זֹ֛ה רָאִ֥יתִי חָכְמָ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ וּגְדֹולָ֥ה הִ֖יא אֵלָֽי׃
Masoretic Text (1524)
גם זה ראיתי חכמה תחת השׁמשׁ וגדולה היא אלי
Westminster Leningrad Codex
גַּם־זֹ֛ה רָאִ֥יתִי חָכְמָ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ וּגְדֹולָ֥ה הִ֖יא אֵלָֽי׃
Greek Septuagint
καί γε τοῦτο εἶδον σοφίαν ὑπὸ τὸν ἥλιον, καὶ μεγάλη ἐστὶν πρός με·
Berean Study Bible
I have also seen ... this wisdom under the sun, and it was great to me:
English Standard Version
I have also seen this example of wisdom under the sun and it seemed great to me
Holman Christian Standard Version
I have observed that this also is wisdom under the sun, and it is significant to me:
King James Version
This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me:
Lexham English Bible
I have also seen this example of wisdom under the sun, and it seemed great to me.
New American Standard Version
Also this I came to see as wisdom under the sun, and it impressed me.
World English Bible
I have also seen wisdom under the sun in this way, and it seemed great to me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile