Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ecclesiastes 7:22
03588
kî
כִּ֛י
For
01571
gam-
גַּם־
also
Adverb
06471
pə·‘ā·mîm
פְּעָמִ֥ים
times
Noun
07227
rab·bō·wṯ
רַבּ֖וֹת
have many
Adjective
03045
yā·ḏa‘
יָדַ֣ע
knows
Verb
03820
lib·be·ḵā;
לִבֶּ֑ךָ
your own heart
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
01571
gam-
גַּם־
likewise
Adverb
0
[’at
[אַתְּ
-
0
ḵ]
כ]
you
0859
(’at·tāh
(אַתָּ֖ה
yourself
Pronoun
0
q)
ק)
-
07043
qil·lal·tā
קִלַּ֥לְתָּ
have cursed
Verb
0312
’ă·ḥê·rîm.
אֲחֵרִֽים׃
others
Adjective
Aleppo Codex
כי גם פעמים רבות ידע לבך אשר גם את קללת אחרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֛י גַּם־פְּעָמִ֥ים רַבֹּ֖ות יָדַ֣ע לִבֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר גַּם־את קִלַּ֥לְתָּ אֲחֵרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי גם פעמים רבות ידע לבך אשׁר גם את קללת אחרים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י גַּם־פְּעָמִ֥ים רַבֹּ֖ות יָדַ֣ע לִבֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר גַּם־את קִלַּ֥לְתָּ אֲחֵרִֽים׃
Greek Septuagint
ὅτι πλειστάκις πονηρεύσεταί σε καὶ καθόδους πολλὰς κακώσει καρδίαν σου, ὅπως καί γε σὺ κατηράσω ἑτέρους.
Berean Study Bible
For ... you know in your heart that ... many times you yourself have cursed others.
For ... you know in your heart that ... many times you yourself have cursed others.
English Standard Version
Your heart knows that many times you yourself have cursed others
Your heart knows that many times you yourself have cursed others
Holman Christian Standard Version
for you know that many times you yourself have cursed others.
for you know that many times you yourself have cursed others.
King James Version
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
Lexham English Bible
For your heart knows that you also have cursed others many times.
For your heart knows that you also have cursed others many times.
New American Standard Version
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.
World English Bible
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
