Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ecclesiastes 6:7

TapClick Strong's number to view lexical information.

EcclesiastesEcc 6:6 EcclesiastesEcc 6 EcclesiastesEcc 6:8

03605

kāl-

כָּל־

All

Noun

05999

‘ă·mal

עֲמַ֥ל

the labor

Noun

0120

hā·’ā·ḏām

הָאָדָ֖ם

of man

Noun

06310

lə·p̄î·hū;

לְפִ֑יהוּ

[is] for his mouth

Noun

01571

wə·ḡam-

וְגַם־

and yet

Adverb

05315

han·ne·p̄eš

הַנֶּ֖פֶשׁ

the appetite

Noun

03808

lō

לֹ֥א

not

Adverb

04390

ṯim·mā·lê.

תִמָּלֵֽא׃

do filled

Verb

Aleppo Codex

כל עמל האדם לפיהו וגם הנפש לא תמלא

Biblia Hebraica Stuttgartensia

כָּל־עֲמַ֥ל הָאָדָ֖ם לְפִ֑יהוּ וְגַם־הַנֶּ֖פֶשׁ לֹ֥א תִמָּלֵֽא׃

Masoretic Text (1524)

כל עמל האדם לפיהו וגם הנפשׁ לא תמלא

Westminster Leningrad Codex

כָּל־עֲמַ֥ל הָאָדָ֖ם לְפִ֑יהוּ וְגַם־הַנֶּ֖פֶשׁ לֹ֥א תִמָּלֵֽא׃

Greek Septuagint

πᾶς μόχθος τοῦ ἀνθρώπου εἰς στόμα αὐτοῦ, καί γε ἡ ψυχὴ οὐ πληρωθήσεται.

Berean Study Bible
All a man''s labor is for his mouth, yet his appetite is never satisfied.

English Standard Version
All the toil of man is for his mouth yet his appetite is not satisfied

Holman Christian Standard Version
All man's labor is for his stomach yet the appetite is never satisfied.

King James Version
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled (8735).

Lexham English Bible
All of a man' s toil is for his mouth— yet his appetite is never satisfied.

New American Standard Version
All a man's labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.

World English Bible
All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

EcclesiastesEcc 6:6 EcclesiastesEcc 6 EcclesiastesEcc 6:8