Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 6:6
01961
wə·hā·yū
וְהָי֞וּ
and shall be
Verb
01697
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֣ים
words
Noun
0428
hā·’êl·leh,
הָאֵ֗לֶּה
these
Pronoun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
0595
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֧י
I [am]
Pronoun
06680
mə·ṣaw·wə·ḵā
מְצַוְּךָ֛
command you
Verb
03117
hay·yō·wm
הַיּ֖וֹם
this day
Noun
05921
‘al-
עַל־
in
Preposition
03824
lə·ḇā·ḇe·ḵā.
לְבָבֶֽךָ׃
your heart
Noun
Aleppo Codex
והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על־לבבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָי֞וּ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֙ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּךָ֛ הַיֹּ֖ום עַל־לְבָבֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
והיו הדברים האלה אשׁר אנכי מצוך היום על לבבך
Westminster Leningrad Codex
וְהָי֞וּ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֙ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּךָ֛ הַיֹּ֖ום עַל־לְבָבֶֽךָ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται τὰ ῥήματα ταῦτα, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, ἐν τῇ καρδίᾳ σου καὶ ἐν τῇ ψυχῇ σου·
Berean Study Bible
These words - am commanding you today are to be upon your hearts.
These words - am commanding you today are to be upon your hearts.
English Standard Version
And these words that I command you today shall be on your heart
And these words that I command you today shall be on your heart
Holman Christian Standard Version
These words that I am giving you today are to be in your heart.
These words that I am giving you today are to be in your heart.
King James Version
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
Lexham English Bible
And these words that I am commanding you ⌊today⌋
And these words that I am commanding you ⌊today⌋
New American Standard Version
"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.
"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.
World English Bible
These words, which I command you this day, shall be on your heart;
These words, which I command you this day, shall be on your heart;
