Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 32:34
03808
hă·lō-
הֲלֹא־
not
Adverb
01931
hū
ה֖וּא
this
Pronoun
03647
kā·mus
כָּמֻ֣ס
[is] laid up in store
Verb
05978
‘im·mā·ḏî;
עִמָּדִ֑י
with me
Preposition
02856
ḥā·ṯum
חָתֻ֖ם
sealed up
Verb
0214
bə·’ō·wṣ·rō·ṯāy.
בְּאוֹצְרֹתָֽי׃
among my treasures
Noun
Aleppo Codex
הלא הוא כמס עמדי {ר}חתום באוצרתי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹא־ה֖וּא כָּמֻ֣ס עִמָּדִ֑י חָתֻ֖ם בְּאֹוצְרֹתָֽי׃
Masoretic Text (1524)
הלא הוא כמס עמדי חתום באוצרתי
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹא־ה֖וּא כָּמֻ֣ס עִמָּדִ֑י חָתֻ֖ם בְּאֹוצְרֹתָֽי׃
Greek Septuagint
οὐκ ἰδοὺ ταῦτα συνῆκται παρ᾿ ἐμοὶ καὶ ἐσφράγισται ἐν τοῖς θησαυροῖς μου
Berean Study Bible
"Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
"Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
English Standard Version
"Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?
"Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?
Holman Christian Standard Version
"Is it not stored up with Me sealed up in My vaults
"Is it not stored up with Me sealed up in My vaults
King James Version
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Lexham English Bible
'Is not this stored up with me, sealed in my treasuries?'
'Is not this stored up with me, sealed in my treasuries?'
New American Standard Version
'Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?
'Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?
World English Bible
"Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
"Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
