Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 3:10
03605
kōl
כֹּ֣ל ׀
all
Noun
05892
‘ā·rê
עָרֵ֣י
the cities
Noun
04334
ham·mî·šōr,
הַמִּישֹׁ֗ר
of the plain
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
01568
hag·gil·‘āḏ
הַגִּלְעָד֙
Gilead
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
01316
hab·bā·šān,
הַבָּשָׁ֔ן
Bashan
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
05548
sal·ḵāh
סַלְכָ֖ה
Salcah
Noun
0154
wə·’eḏ·re·‘î;
וְאֶדְרֶ֑עִי
and Edrei
Noun
05892
‘ā·rê
עָרֵ֛י
cities
Noun
04467
mam·le·ḵeṯ
מַמְלֶ֥כֶת
of the kingdom
Noun
05747
‘ō·wḡ
ע֖וֹג
of Og
Noun
01316
bab·bā·šān.
בַּבָּשָֽׁן׃
in Bashan
Noun
Aleppo Codex
כל ערי המישר וכל הגלעד וכל הבשן עד סלכה ואדרעי ערי־ממלכת עוג בבשן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֣ל׀ עָרֵ֣י הַמִּישֹׁ֗ר וְכָל־הַגִּלְעָד֙ וְכָל־הַבָּשָׁ֔ן עַד־סַלְכָ֖ה וְאֶדְרֶ֑עִי עָרֵ֛י מַמְלֶ֥כֶת עֹ֖וג בַּבָּשָֽׁן׃
Masoretic Text (1524)
כל ערי המישׁר וכל הגלעד וכל הבשׁן עד סלכה ואדרעי ערי ממלכת עוג בבשׁן
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ל׀ עָרֵ֣י הַמִּישֹׁ֗ר וְכָל־הַגִּלְעָד֙ וְכָל־הַבָּשָׁ֔ן עַד־סַלְכָ֖ה וְאֶדְרֶ֑עִי עָרֵ֛י מַמְלֶ֥כֶת עֹ֖וג בַּבָּשָֽׁן׃
Greek Septuagint
πᾶσαι πόλεις Μισωρ καὶ πᾶσα Γαλααδ καὶ πᾶσα Βασαν ἕως Σελχα καὶ Εδραϊν, πόλεις βασιλείας τοῦ Ωγ ἐν τῇ Βασαν.
Berean Study Bible
all the cities of the plateau, ... all Gilead, and all Bashan as far as the cities of Salecah and Edrei in the kingdom of Og -.
all the cities of the plateau, ... all Gilead, and all Bashan as far as the cities of Salecah and Edrei in the kingdom of Og -.
English Standard Version
all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan as far as Salecah and Edrei cities of the kingdom of Og in Bashan
all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan as far as Salecah and Edrei cities of the kingdom of Og in Bashan
Holman Christian Standard Version
all the cities of the plateau, Gilead, and Bashan as far as Salecah and Edrei, cities of Og's kingdom in Bashan.
all the cities of the plateau, Gilead, and Bashan as far as Salecah and Edrei, cities of Og's kingdom in Bashan.
King James Version
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
Lexham English Bible
All of the towns of the plateau and the whole of Gilead and all of Bashan up to Salecah and Edrei, the towns of the kingdom of Og in Bashan.
All of the towns of the plateau and the whole of Gilead and all of Bashan up to Salecah and Edrei, the towns of the kingdom of Og in Bashan.
New American Standard Version
all the cities of the plateau and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
all the cities of the plateau and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
World English Bible
We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
