Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 28:40
02132
zê·ṯîm
זֵיתִ֛ים
olive trees
Noun
01961
yih·yū
יִהְי֥וּ
you shall have
Verb
0
lə·ḵā
לְךָ֖
to
Preposition
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
throughout all
Noun
01366
gə·ḇū·le·ḵā;
גְּבוּלֶ֑ךָ
your coasts
Noun
08081
wə·še·men
וְשֶׁ֙מֶן֙
[thyself] with the oil
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
05480
ṯā·sūḵ,
תָס֔וּךְ
do anoint
Verb
03588
kî
כִּ֥י
for
05394
yiš·šal
יִשַּׁ֖ל
shall cast
Verb
02132
zê·ṯe·ḵā.
זֵיתֶֽךָ׃
your olive
Noun
Aleppo Codex
זיתים יהיו לך בכל גבולך ושמן לא תסוך כי ישל זיתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֵיתִ֛ים יִהְי֥וּ לְךָ֖ בְּכָל־גְּבוּלֶ֑ךָ וְשֶׁ֙מֶן֙ לֹ֣א תָס֔וּךְ כִּ֥י יִשַּׁ֖ל זֵיתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
זיתים יהיו לך בכל גבולך ושׁמן לא תסוך כי ישׁל זיתך
Westminster Leningrad Codex
זֵיתִ֛ים יִהְי֥וּ לְךָ֖ בְּכָל־גְּבוּלֶ֑ךָ וְשֶׁ֙מֶן֙ לֹ֣א תָס֔וּךְ כִּ֥י יִשַּׁ֖ל זֵיתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἐλαῖαι ἔσονταί σοι ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις σου, καὶ ἔλαιον οὐ χρίσῃ, ὅτι ἐκρυήσεται ἡ ἐλαία σου.
Berean Study Bible
You will have olive trees throughout your territory but will never anoint yourself with oil, because the olives will drop off.
You will have olive trees throughout your territory but will never anoint yourself with oil, because the olives will drop off.
English Standard Version
You shall have olive trees throughout all your territory but you shall not anoint yourself with the oil for your olives shall drop off
You shall have olive trees throughout all your territory but you shall not anoint yourself with the oil for your olives shall drop off
Holman Christian Standard Version
You will have olive trees throughout your territory but not anoint yourself with oil, because your olives will drop off.
You will have olive trees throughout your territory but not anoint yourself with oil, because your olives will drop off.
King James Version
Thou shalt have olive trees throughout all thy coasts, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast his fruit.
Thou shalt have olive trees throughout all thy coasts, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast his fruit.
Lexham English Bible
There shall be olive trees for you in all of your territory, but you shall not anoint yourself
There shall be olive trees for you in all of your territory, but you shall not anoint yourself
New American Standard Version
"You shall have olive trees throughout your territory but you will not anoint yourself with the oil, for your olives will drop off.
"You shall have olive trees throughout your territory but you will not anoint yourself with the oil, for your olives will drop off.
World English Bible
You shall have olive trees throughout all your borders, but you shall not anoint yourself with the oil; for your olives shall drop off.
You shall have olive trees throughout all your borders, but you shall not anoint yourself with the oil; for your olives shall drop off.
