Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 6:21
0116
’ĕ·ḏa·yin
אֱדַ֙יִן֙
Then
Adverb
01841
dā·nî·yel,
דָּנִיֶּ֔אל
Daniel
Noun
05974
‘im-
עִם־
to
Preposition
04430
mal·kā
מַלְכָּ֖א
the king
Noun
04449
mal·lil;
מַלִּ֑ל
said
Verb
04430
mal·kā
מַלְכָּ֖א
O king
Noun
05957
lə·‘ā·lə·mîn
לְעָלְמִ֥ין
forever
Noun
02418
ḥĕ·yî.
חֱיִֽי׃
live
Verb
Aleppo Codex
אדין דניאל עם מלכא מלל מלכא לעלמין חיי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱדַ֙יִן֙ דָּנִיֶּ֔אל עִם־מַלְכָּ֖א מַלִּ֑ל מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אדין דניאל עם מלכא מלל מלכא לעלמין חיי
Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֙יִן֙ דָּנִיֶּ֔אל עִם־מַלְכָּ֖א מַלִּ֑ל מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃
Greek Septuagint
τότε Δανιηλ ἐπήκουσε φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπεν βασιλεῦ, ἔτι εἰμὶ ζῶν, καὶ εἶπεν Δανιηλ τῷ βασιλεῖ βασιλεῦ εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι
Berean Study Bible
Then Daniel replied - -, "O king, may you live forever!
Then Daniel replied - -, "O king, may you live forever!
English Standard Version
Then Daniel said to the king O king live forever
Then Daniel said to the king O king live forever
Holman Christian Standard Version
Then Daniel spoke with the king: "May the king live forever.
Then Daniel spoke with the king: "May the king live forever.
King James Version
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
Lexham English Bible
Then Daniel spoke to the king, "O king, live ⌊forever⌋
Then Daniel spoke to the king, "O king, live ⌊forever⌋
New American Standard Version
Then Daniel spoke to the king, "O king, live forever!
Then Daniel spoke to the king, "O king, live forever!
World English Bible
Then Daniel said to the king, O king, live forever.
Then Daniel said to the king, O king, live forever.
