Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 3:1
05020
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר
Nebuchadnezzar
Noun
04430
mal·kā,
מַלְכָּ֗א
the king
Noun
05648
‘ă·ḇaḏ
עֲבַד֙
made
Verb
06755
ṣə·lêm
צְלֵ֣ם
an image
Noun
01768
dî-
דִּֽי־
of
Particle
01722
ḏə·haḇ,
דְהַ֔ב
gold
Noun
07314
rū·mêh
רוּמֵהּ֙
whose height
Noun
0521
’am·mîn
אַמִּ֣ין
cubits [was]
Noun
08361
šit·tîn,
שִׁתִּ֔ין
sixty
Noun
06613
pə·ṯā·yêh
פְּתָיֵ֖הּ
the width
Noun
0521
’am·mîn
אַמִּ֣ין
cubits
Noun
08353
šiṯ;
שִׁ֑ת
thereof six
Adjective
06966
’ă·qî·mêh
אֲקִימֵהּ֙
he set it up
Verb
01236
bə·ḇiq·‘aṯ
בְּבִקְעַ֣ת
in the plain
Noun
01757
dū·rā,
דּוּרָ֔א
of Dura
Noun
04083
bim·ḏî·naṯ
בִּמְדִינַ֖ת
in the province
Noun
0895
bā·ḇel.
בָּבֶֽל׃
of Babylon
Noun
Aleppo Codex
נבוכדנצר מלכא עבד צלם די דהב רומה אמין שתין פתיה אמין שת אקימה בבקעת דורא במדינת בבל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ צְלֵ֣ם דִּֽי־דְהַ֔ב רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֣ין שִׁ֑ת אֲקִימֵהּ֙ בְּבִקְעַ֣ת דּוּרָ֔א בִּמְדִינַ֖ת בָּבֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
נבוכדנצר מלכא עבד צלם די דהב רומה אמין שׁתין פתיה אמין שׁת אקימה בבקעת דורא במדינת בבל
Westminster Leningrad Codex
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ צְלֵ֣ם דִּֽי־דְהַ֔ב רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֣ין שִׁ֑ת אֲקִימֵהּ֙ בְּבִקְעַ֣ת דּוּרָ֔א בִּמְדִינַ֖ת בָּבֶֽל׃
Greek Septuagint
ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς διοικῶν πόλεις καὶ χώρας καὶ πάντας τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς ἀπὸ Ινδικῆς ἕως Αἰθιοπίας ἐποίησεν εἰκόνα χρυσῆν, τὸ ὕψος αὐτῆς πηχῶν ἑξήκοντα καὶ τὸ πλάτος αὐτῆς πηχῶν ἕξ, καὶ ἔστησεν αὐτὴν ἐν πεδίῳ τοῦ περιβόλου χώρας Βαβυλωνίας. ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Ναβουχοδονοσορ ὁ βασιλεὺς ἐποίησεν εἰκόνα χρυσῆν ὕψος αὐτῆς πήχεων ἑξήκοντα εὖρος αὐτῆς πήχεων ἕξ καὶ ἔστησεν αὐτὴν ἐν πεδίῳ Δεϊρα ἐν χώρᾳ Βαβυλῶνος
Berean Study Bible
King Nebuchadnezzar made a golden statue ... sixty cubits high and six cubits wide, and he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
King Nebuchadnezzar made a golden statue ... sixty cubits high and six cubits wide, and he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
English Standard Version
King Nebuchadnezzar made an image of gold whose height was sixty cubits and its breadth six cubits He set it up on the plain of Dura in the province of Babylon
King Nebuchadnezzar made an image of gold whose height was sixty cubits and its breadth six cubits He set it up on the plain of Dura in the province of Babylon
Holman Christian Standard Version
King Nebuchadnezzar made a gold statue, 90 feet high and nine feet wide. He set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
King Nebuchadnezzar made a gold statue, 90 feet high and nine feet wide. He set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
King James Version
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
Lexham English Bible
Nebuchadnezzar the king made a statue of gold. Its height was sixty cubits and its width was six cubits; he set it up in the valley of Dura in the province of Babylon.
Nebuchadnezzar the king made a statue of gold. Its height was sixty cubits and its width was six cubits; he set it up in the valley of Dura in the province of Babylon.
New American Standard Version
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, the height of which {was} sixty cubits {and} its width six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, the height of which {was} sixty cubits {and} its width six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
World English Bible
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and its breadth six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, and its breadth six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
