Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 5:8
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθη 5662 δε αυτη ο πετρος ειπε 5628 μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε 5639 η δε ειπεν 5627 ναι τοσουτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθη δε αυτη ο πετρος ειπε μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε η δε ειπεν ναι τοσουτου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ “Εἰπέ μοι, ἀπεκρίθη Πέτρος πρὸς αὐτὴν εἰ τοσούτου ἀπέδοσθε; τὸ χωρίον “Ναί, δὲ Ἡ εἶπεν τοσούτου.
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη δε αυτη ο πετρος ειπε μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε η δε ειπεν ναι τοσουτου
Byzantine/Majority Text
απεκριθη 5662 δε αυτη ο πετρος ειπε 5628 μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε 5639 η δε ειπεν 5627 ναι τοσουτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθη 5662 δε 5628 αυτη ο πετρος ειπε μοι 5639 ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε η 5627 δε ειπεν ναι τοσουτου
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθη 5662 δὲ πρὸς αὐτὴν Πέτρος Εἰπέ 5628 μοι εἰ τοσούτου τὸ χωρίον ἀπέδοσθε 5639 ἡ δὲ εἶπεν 5627 Ναί τοσούτου
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη δὲ πρὸς αὐτὴν Πέτρος Εἰπέ μοι εἰ τοσούτου τὸ χωρίον ἀπέδοσθε ἡ δὲ εἶπεν Ναί τοσούτου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθη δε αυτη ο πετρος ειπε μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε η δε ειπεν ναι τοσουτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθη δε αυτη ο πετρος ειπε μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε η δε ειπεν ναι τοσουτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη δὲ πρὸς αὐτὴν Πέτρος εἰπέ μοι εἰ τοσούτου τὸ χωρίον ἀπέδοσθε ἡ δὲ εἶπεν ναί τοσούτου
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθη 5662 δὲ αὓτη ὁ πέτρος εἰπέ 5628 μοι εἰ τοσούτου τὸ χωρίον ἀπέδοσθε 5639 ἡ δὲ εἶπεν 5627 ναί τοσούτου
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 δε προς αυτην πετρος ειπε 5628 μοι ει τοσουτου το χωριον απεδοσθε 5639 η δε ειπεν 5627 ναι τοσουτου
Berean Study Bible
- "Tell me," said Peter - -, "is this the price you and your husband got for the land?" "Yes," - - she answered, "that is the price."
- "Tell me," said Peter - -, "is this the price you and your husband got for the land?" "Yes," - - she answered, "that is the price."
English Standard Version
And Peter said to her Tell me whether you sold the land for so much And she said Yes for so much
And Peter said to her Tell me whether you sold the land for so much And she said Yes for so much
Holman Christian Standard Version
"Tell me," Peter asked her, "did you sell the field for this price? "Yes," she said, "for that price."
"Tell me," Peter asked her, "did you sell the field for this price? "Yes," she said, "for that price."
King James Version
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said (5627), Yea, for so much.
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said (5627), Yea, for so much.
New American Standard Version
And Peter responded to her, ""Tell me whether you sold the land for such and such a price?" And she said, ""Yes, that was the price."
And Peter responded to her, ""Tell me whether you sold the land for such and such a price?" And she said, ""Yes, that was the price."
New Living Translation
Peter asked her Was this the price you and your husband received for your land Yes she replied that was the price
Peter asked her Was this the price you and your husband received for your land Yes she replied that was the price
World English Bible
(*) Peter answered her, "Tell me whether you sold the land for so much." (*) She said, "Yes, for so much."
(*) Peter answered her, "Tell me whether you sold the land for so much." (*) She said, "Yes, for so much."
