Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 23:31
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον 5772 αυτοις αναλαβοντες 5631 τον παυλον ηγαγον 5627 δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Berean Greek Bible (2016)
οὖν μὲν Οἱ στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες ἤγαγον τὸν Παῦλον διὰ νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα·
Byzantine/Majority Text (2000)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Byzantine/Majority Text
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον 5772 αυτοις αναλαβοντες 5631 τον παυλον ηγαγον 5627 δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5772 μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις 5631 αναλαβοντες τον 5627 παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Neste-Aland 26
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον 5772 αὐτοῖς ἀναλαβόντες 5631 τὸν Παῦλον ἤγαγον 5627 διὰ νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα
SBL Greek New Testament (2010)
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον ἤγαγον διὰ νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον ἤγαγον διὰ νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον 5772 αὐτοῖς ἀναλαβόντες 5631 τὸν παῦλον ἤγαγον 5627 διὰ τὴς νυκτὸς εἰς τὴν ἀντιπατρίδα
Westcott / Hort, UBS4
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον 5772 αυτοις αναλαβοντες 5631 τον παυλον ηγαγον 5627 δια νυκτος εις την αντιπατριδα
Berean Study Bible
So - the soldiers vvv vvv followed their orders ... and brought ... - Paul by night to - Antipatris.
So - the soldiers vvv vvv followed their orders ... and brought ... - Paul by night to - Antipatris.
English Standard Version
So the soldiers according to their instructions took Paul and brought him by night to Antipatris
So the soldiers according to their instructions took Paul and brought him by night to Antipatris
Holman Christian Standard Version
Therefore, the soldiers took Paul during the night and brought him to Antipatris as they were ordered.
Therefore, the soldiers took Paul during the night and brought him to Antipatris as they were ordered.
King James Version
Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.
Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.
New American Standard Version
So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.
So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.
New Living Translation
So that night as ordered the soldiers took Paul as far as Antipatris
So that night as ordered the soldiers took Paul as far as Antipatris
World English Bible
So (*) the soldiers, carrying out their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.
So (*) the soldiers, carrying out their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.
