Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 15:35
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παυλος δε και βαρναβας διετριβον 5707 εν αντιοχεια διδασκοντες 5723 και ευαγγελιζομενοι 5734 μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Textus Receptus (Beza, 1598)
παυλος δε και βαρναβας διετριβον εν αντιοχεια διδασκοντες και ευαγγελιζομενοι μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Παῦλος καὶ Βαρνάβας διέτριβον ἐν Ἀντιοχείᾳ, μετὰ καὶ πολλῶν ἑτέρων διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι τὸν λόγον τοῦ Κυρίου.
Byzantine/Majority Text (2000)
παυλος δε και βαρναβας διετριβον εν αντιοχεια διδασκοντες και ευαγγελιζομενοι μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Byzantine/Majority Text
παυλος δε και βαρναβας διετριβον 5707 εν αντιοχεια διδασκοντες 5723 και ευαγγελιζομενοι 5734 μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παυλος 5707 δε και βαρναβας διετριβον εν 5723 αντιοχεια διδασκοντες και 5734 ευαγγελιζομενοι μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Neste-Aland 26
Παῦλος δὲ καὶ Βαρναβᾶς διέτριβον 5707 ἐν Ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες 5723 καὶ εὐαγγελιζόμενοι 5734 μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου
SBL Greek New Testament (2010)
Παῦλος δὲ καὶ Βαρναβᾶς διέτριβον ἐν Ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παυλος δε και βαρναβας διετριβον εν αντιοχεια διδασκοντες και ευαγγελιζομενοι μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παυλος δε και βαρναβας διετριβον εν αντιοχεια διδασκοντες και ευαγγελιζομενοι μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Παῦλος δὲ καὶ Βαρναβᾶς διέτριβον ἐν Ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου
Textus Receptus (1550/1894)
παῦλος δὲ καὶ βαρναβᾶς διέτριβον 5707 ἐν ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες 5723 καὶ εὐαγγελιζόμενοι 5734 μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου
Westcott / Hort, UBS4
παυλος δε και βαρναβας διετριβον εν αντιοχεια διδασκοντες και ευαγγελιζομενοι μετα και ετερων πολλων τον λογον του κυριου
Berean Study Bible
But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with ... many others, teaching and preaching the word of the Lord.
But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with ... many others, teaching and preaching the word of the Lord.
English Standard Version
But Paul and Barnabas remained in Antioch teaching and preaching the word of the Lord with many others also
But Paul and Barnabas remained in Antioch teaching and preaching the word of the Lord with many others also
Holman Christian Standard Version
But Paul and Barnabas, along with many others, remained in Antioch teaching and proclaiming the message of the Lord.
But Paul and Barnabas, along with many others, remained in Antioch teaching and proclaiming the message of the Lord.
King James Version
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
New American Standard Version
But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching with many others also, the word of the Lord.
But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching with many others also, the word of the Lord.
New Living Translation
Paul and Barnabas stayed in Antioch They and many others taught and preached the word of the Lord there
Paul and Barnabas stayed in Antioch They and many others taught and preached the word of the Lord there
World English Bible
But Paul (*) and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
But Paul (*) and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
