Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 22:50
05921
‘al-
עַל־
Therefore
Preposition
03651
kên
כֵּ֛ן
after that
Adjective
03034
’ō·wḏ·ḵā
אוֹדְךָ֥
I will give thanks
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
O LORD
Noun
01471
bag·gō·w·yim;
בַּגּוֹיִ֑ם
among the nations
Noun
08034
ū·lə·šim·ḵā
וּלְשִׁמְךָ֖
and to your name
Noun
02167
’ă·zam·mêr.
אֲזַמֵּֽר׃
I will sing praises
Verb
Aleppo Codex
על כן אודך יהוה בגוים {ס} ולשמך אזמר {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֛ן אֹודְךָ֥ יְהוָ֖ה בַּגֹּויִ֑ם וּלְשִׁמְךָ֖ אֲזַמֵּֽר׃
Masoretic Text (1524)
על כן אודך יהוה בגוים ולשׁמך אזמר
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֛ן אֹודְךָ֥ יְהוָ֖ה בַּגֹּויִ֑ם וּלְשִׁמְךָ֖ אֲזַמֵּֽר׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐξομολογήσομαί σοι, κύριε, ἐν τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐν τῷ ὀνόματί σου ψαλῶ,
Berean Study Bible
Therefore ... I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
Therefore ... I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
English Standard Version
For this I will praise you O Lord among the nations and sing praises to your name
For this I will praise you O Lord among the nations and sing praises to your name
Holman Christian Standard Version
Therefore I will praise You, Lord, among the nations; I will sing about Your name.
Therefore I will praise You, Lord, among the nations; I will sing about Your name.
King James Version
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
Lexham English Bible
Therefore I will extol you, Yahweh, among the nations! I will sing praises to your name!
Therefore I will extol you, Yahweh, among the nations! I will sing praises to your name!
New American Standard Version
"Therefore I will give thanks to You, O Lord, among the nations, And I will sing praises to Your name.
"Therefore I will give thanks to You, O Lord, among the nations, And I will sing praises to Your name.
World English Bible
Therefore I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. Will sing praises to your name.
Therefore I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. Will sing praises to your name.
